Erinnerungen von Theophile von Bodisco (muist.)

Theophile von Bodisco: Versunkene Welten: Erinnerungen einer estländischen Dame

• Herausgeber: Henning von Wistinghausen; Konrad Verlag, 1997; kovakantinen kirja, kansipaperit, 342 sivua, kuvitettu
• kirjan on SAKSANKIELINEN / auf deutsch / på tyska / in German
• Hyväkuntoinen kirja ja myös kansipaperit ovat hyväkuntoiset.
• HINTA: 13 euroa + toimituskulut 7 euroa  = 20 euroa (HUOMIO: Samaan pakettiin mahtuu yhteisillä postikululla vielä muitakin saman myyjän kirjoja)
• TEE NÄIN: Klikkaa Osta, niin saat huutonetiltä automaattisen viestin, jonka lopusta löydät myyjän sähköpostiosoitteen ja tilinumeron. Maksa kirja ja toimituskulut, niin myyjä lähettää kirjan kun maksu on tullut perille. Voit myös pyytää myyjältä laskun. (Jos ostat samalla useamman saman myyjän kirja, niin älä maksa yksittäisiä kirjoja ennen kuin koko paketin sisältö on selvä.)

Virolais-saksalaisen naisen, Theophile von Bodiscon omaelämänkerta joka kertoo hänen lapsuudestaan Tallinnassa ennen Venäjän vallankumousta, matkoista sukulaisten ja ystävien luo Moskovaan, Pietariin, Suomeen, Rikaan, Berliinin ym. Theophile pakeni vallankumousta Saksaan. Myös mielenkiintoisia vanhoja valokuvia ihmisistä ja maisemista sekä lopussa henkilöhakemisto ja sukutaulu.

Theophilen isoisä oli Virossa sijaitsevat Kolkin kartanon omistaja Karl Magnus Stenbock. Theophile vierailikin usein siellä.

Die Erinnerungen umfassen den Zeitraum von der frühesten Kindheit der in Reval (Tallinn) geborenen Autorin bis zur Flucht nach Deutschland im Dezember 1918 vor den eindringenden Bolschewiken, als die altbaltische Welt versank. Neben der Erzählung des Lebens im vorrevolutionären Estland besteht der Reiz dieser Memoiren darin, daß sie sich nicht auf diese nördlichste unter den ehemaligen drei russischen Ostseeprovinzen beschränken, sondern auch die Universitätsstadt Dorpat (Tartu) im südlich angrenzenden Livland, einen Abstecher in dessen Hauptstadt Riga sowie Aufenthalte in Finnland, St. Petersburg und Moskau einbeziehen. Zum anderen eröffnen die Auslandsreisen, vor allem mehrere längere Besuche zwischen 1891 und 1914 in Berlin, Perspektiven, die der Autorin den Blick schärfen für die Verhältnisse zu Hause und, umgekehrt, dem Leser eine Außenansicht des sich unter den Bedingungen der Wilhelminischen Ära schnell und nach Auffassung von Theophile von Bodisco nicht immer zu seinem Vorteil wandelnden Deutschland bieten.

hakusanat: Viron historia Eesti Viro Saksa saksankieliset kirjat böcker på tyska books in german deutsche bücher Baltian maat Viron saksalaiset Estland estlandstyskar estlandstyska familjer memoarer biografier historia Estlands historia Tallinn Tallin Reval Finland Tyskland Ryssland ryska revolutionen Kolk familjen Stenbock Dorpat Engelhardt Julie von Essen Fersen Francken Hisinger Hueck Wistinghausen Ungern-Sternberg