Anna-Lisa Almqvist: SIIRRY JOHTOON, ANNIKA! tai Louise Moeri

Huuto-/ostohinta  y h d e s t ä  kirjasta.

Kohteen sulkeuduttua ilmoita valintasi!

1. Louise Moeri: SOLVEIG RIDER VIRVELVIND. Översättning: Christina Nilsson. Omslag: Tanja Perskaia-Wisén. 1980 B. Wahlströms Bokförlag, B. Wahlströms flickböcker. 164-sivuinen sidottu kirja, kannet ylipainettu, takakannen alareunassa pieni kolhu, muuten täysin ehjä ja siisti, kannen sisäsivulla aikaisemman omistajan nimi (ks. kuva), ei muita merkintöjä.

Solveig rider Virvelvind (1980; A Horse för X. Y. Z. 1978). Ridlägret hade inte varit så roligt som Solveig hade hoppats, och den största besvikelsen var att hon inte en enda gång fått rida Virvelvind. - Du är för liten, sa ridlärären. Men det tyckte inte Solveig och tog saken i egna händer. Det blev början till ett oväntat äventyr.

Yhdysvaltalainen Louise Moeri on julkaissut runsaasti teoksia, pääasiassa nuortenkirjoja. Hänen teoksiaan ei ole käännetty suomeksi.
 

2. Anna-Lisa Almqvist: SIIRRY JOHTOON, ANNIKA! Suomentanut Anna-Mari Helminen. Kansi: Mirja Vänni-Seppänen. 1991 Karisto (2. painos). 111-sivuinen sidottu kirja, kannet ylipainettu, kannen ja esilehden välinen tyhjä lehti vähän rypistynyt, muuten ehjä ja siisti kirja, ei merkintöjä.

Siirry johtoon, Annika! (1976; Ta täten, Annika! 1968) on kuudes hevostyttö Annikasta kertova kirja. Östervikin tallilla on jännittynyttä odotusta: sinne on tulossa joukko uusia ratsuja. Bettina löytää heti joukosta oman suosikkinsa ja näkee jo itsensä mielikuvissaan Filurin selässä komea palkintopokaali kädessään. Annikallakin on omat haaveensa lemmikkinsä suhteen, mutta miten niiden mahtaa käydä, kun hevonen katoaa yhtäkkiä...

Anna-Lisa Almqvist (1903 – 1993) oli ruotsalainen lasten- ja nuortenkirjailija, joka tunnetaan Suomessa Annika -kirjasarjasta. Hän on julkaissut ruotsiksi huomattavan määrän muitakin eläinaiheisia kirjoja. 1940-luvun alussa hän osti halvalla sirkushevosen ja kirjoitti siitä ensimmäisen teoksensa Babiana, en cirkushäst berättar. Muutettuaan maalle hevosen ja tyttärensä kanssa hän kirjoitti monia suosittuja tyttökirjoja hevosista. Annika-sarja kertoo nuoren Annikan kasvamisesta ratsastusuran alusta huippukilparatsastajaksi. Sarjan alussa Annika pelastaa Turk-nimisen hevosen ja hevosen ja tytön välille muodostuu kiinteä side. Kirjasarjan aikana mukaan tulee Bettina, nuori kaltoin kohdeltu tyttö. Taustalla vaikuttaa mystinen intiaaninoloinen Harry, johon Annika kirjasarjan lopussa rakastuu. Kirjoista välittyy ajankuva 1960- ja 1970 -luvuilta Ruotsista. Annika-kirjoista ovat suomeksi ilmestyneet Hevonen Annikalle (1972; En häst åt Annika 1962), Älä hellitä, Annika (1975), Valmiina kilpailuun, Annika (1975), Ohjakset tiukalla, Annika (1975), Varo esteitä, Annika (1976), Siirry johtoon, Annika (1976; Ta täten, Annika! 1968), Käy voittoon Annika (1976), Annika kesälomalla (1977), Kaikki järjestyy, Annika (1977), Luota tulevaisuuteen, Annika (1977), Annika kohtaa Pelätin (1978), Annikan ratsastuskoulu (1979), Annika ja Bettinan onnenhevonen (1980) ja Onnea, Annika (1980).