Dovlatov, Sergei: Meikäläiset, Idiootti 2012, sid., K4

Uudenveroinen ( K4 ) sidos , Idiootti 2012 , 154 sivua , 21 cm , ISBN 978-952-5860-06-1 sidottu, mitätön naarmu takakannessa

kirjailijalta on suomennettu vain 5 teosta ; tämä on pikkuvaikea

Kirjailija oli niin suosittu Kremlin hallituspiirissä , että komissaarit tyrkkäsivät hänelle passin käteen USA : aan .

Meikäläiset seuraa Sergei Dovlatovin suvun tarinaa vallankumousajan Vladivostokista 80-luvun New Yorkiin. Teos ei ole tavanomainen sukukronikka vaan ennemminkin kirjallinen perhealbumi, sarja muotokuvia kirjailijan sukulaisista, joiden kohtaloissa heijastuu Venäjän ja Neuvostoliiton historia. Sergei Dovlatov (1941-1990) on venäläisen kirjallisuuden moderni klassikko, jonka teoksia on käännetty yli 25 kielelle. Neuvostovaltaan kriittisesti suhtautunut kirjailija ei saanut kotimaassaan julki kuin kaksi novellia. Vuonna 1978 viranomaisten painostama Dovlatov emigroitui Yhdysvaltoihin, jossa eli kuolemaansa saakka. Lännessä ilmestyivät alun perin myös kaikki hänen teoksensa. "Ainoa venäläinen prosaisti, jonka kirjoja ei jätetä kesken." - Joseph Brodsky

lue alempaa fennica-osuus , niin kirjan tiedot selviävät
 
Kuntoluokitus:  (K5=uusi, K4=erinomainen, K3=hyvä, K2=tyydyttävä, K1=kehno)
 
Voittajalle postituskulut; raha tililleni ja kirjapaketti / kirje postiin !

Muut kohteeni näet tästä linkistä!
 
Fennica-tiedot alla :

Meikäläiset

Naši, suomi

Kirja

Henkilö Dovlatov, Sergei ; Henkilö Tapio, Pauli, kääntäjä, 1986- ; Yhteisö Idiootti (kustantamo), kustantaja

Idiootti 2012

Meikäläiset seuraa Sergei Dovlatovin suvun tarinaa vallankumousajan Vladivostokista 80-luvun New Yorkiin. Teos ei ole tavanomainen sukukronikka vaan ennemminkin kirjallinen perhealbumi, sarja muotokuvia kirjailijan sukulaisista, joiden kohtaloissa heijastuu Venäjän ja Neuvostoliiton historia. Sergei Dovlatov (1941-1990) on venäläisen kirjallisuuden moderni klassikko, jonka teoksia on käännetty yli 25 kielelle. Neuvostovaltaan kriittisesti suhtautunut kirjailija ei saanut kotimaassaan julki kuin kaksi novellia. Vuonna 1978 viranomaisten painostama Dovlatov emigroitui Yhdysvaltoihin, jossa eli kuolemaansa saakka. Lännessä ilmestyivät alun perin myös kaikki hänen teoksensa. "Ainoa venäläinen prosaisti, jonka kirjoja ei jätetä kesken." - Joseph Brodsky

Ulkoasu

154 sivua ; 21 cm

Kieli

suomi

Alkuteoksen kieli

venäjä

JulkaistuHamina : Idiootti 2012

Luokitus

udk 882-3
Suomenkielinen kertomakirjallisuus (ykl 84.2)

Valmistaja([Tallinna] : Tallinna Raamatutrükikoda)

Lisätiedot

Sergei Dovlatov ; suomentanut Pauli Tapio

ISBN

978-952-5860-06-1 sidottu