Helsinki, Eteläsatama, tavaravaunuja, liikennettä, p. 1910

Vanha, mustavalkoinen kortti Helsingistä. Eteläsatamaa, etualalla tavaramakasiineja sekä tavaraliikennettä; junavaunuja, hevosia kuormaa odottamassa,  ihmisiä työssä. Kauppahallin lähellä useampi erillinen letka tavaravaunuja. Jalankulkijoitakin on liikkeellä Kauppatorin lähettyvillä. Komea, laaja näkymä kaupugin paraatipaikoille... Yläoikealla: "Helsinki - Helsingfors". Takana: Union Postale Universelle. Postikortti - Carte Postale - Brefkort. Suomi - Finland. Viestikin on mielenkiintoinen, morsetusta kortin välityksellä - hyvinkö lienee salamyhkäistä tietoa noina vuosina? ;) Tukeva, siisti kortti.

Kulkenut. Leima Helsinki 9.8.1910, leima Turku 9.8.1910. Postimerkki irroitettu.