Ja vuoret kaikuivat KHALED HOSSEINI

Kovakantinen kirja

Khaled Hosseini on jo osoittanut taitonsa tarinoiden kertojana. Hänen esikoisteoksensa Leijapoika (2004) kertoo afganistanilaisen, sittemmin USA:han emigroituneen pojan ja miehen sekä hänen sotivaan maahan jääneen kasvinkumppaninsa koskettavan tarinan, josta syntyi myös kiitetty elokuva. Hosseinin toinen romaani Tuhat loistavaa aurinkoa (2007) lienee kirjoitettu Leijapojan pariksi. Siinä Afganistanin sekasortoista arkea katsotaan naisten näkökulmasta. Kun omakohtaisuus puuttuu, tulee tunne, että kyse on tavalla tai toisella tilaustyöstä. Dramaattiset kohtalot eivät kosketa samoin kuin Leijapojassa vaan tuntuvat jopa liiallisilta.

Hosseinin uusin romaani Ja vuoret kaikuivat nostaa esiin monia näkökulmia Afganistaniin ja afganistanilaisten elämään eri puolilla maailmaa. Osa päähenkilöistä on eurooppalaisia tai amerikkalaistuneita, mutta heilläkin on kosketuskohtansa Afganistanin julmiin tapahtumiin. Nyt tarinankertoja kertoo yhdessä teoksessa monta tarinaa. Ehkä jopa liian monta.