John A. Schindler: KUINKA ELÄÄ 365 PÄIVÄÄ VUODESSA. Nid.1979

John A. Schindler: KUINKA ELÄÄ 365 PÄIVÄÄ VUODESSA. Suomentanut Samuli Tolsa. 1979 Karisto (kuudes painos). 296-sivuinen nidottu kirja, lukematon, kansien reunoissa aivan vähäistä kulumaa (ks. kuva), muuten ehjä ja siisti, ei merkintöjä.

Kuinka elää 365 päivää vuodessa (1957 nimellä Elämäniloa 365 päivää vuodessa; How to live 365 days a year 1954) -teos tarkastelee tieteellisen tiedon ja kliinisen kokemuksen pohjalta tunneperäisten sairauksien syitä ja kertoo, miten niistä parannutaan ja miten saavutetaan elämänilo ja terveys. Viimeksi kuluneet 365 päiväänne – oliko niiden joukossa liian monta harmillista hetkeä, noloja tilanteita, hermostuneisuutta, mielenmasennusta, kiivastumista, sairauksia? Harmit sekä monet tunne-elämän häiriöt ovat todennäköisesti aiheena puoleen ihmisen todellisista sairauksista. Meillä jokaisella on kuitenkin mahdollisuudet uuteen elämäntapaan ja terveyden saavuttamiseen. Amerikkalainen tohtori John A. Schindler, maailmankuulun Monroe-klinikan sisätautiosaston ylilääkäri, kertoo ne helppotajuisesti ja käytäntöön soveltaen.

John A. Schindler oli yhdysvaltalainen lääkäri, joka vuodesta 1939 työskennellessään Monroe-klinikalla perehtyi erityisesti psykosomaattisiin sairauksiin tutkien niiden syitä ja kehittäen niiden hoitoa. Hän oli edelläkävijöitä korostaessaan ihmismielen ja fyysisen terveyden välistä yhteyttä: tunne-elämän häiriöt aiheuttavat fyysisiä sairauksia, mistä hän käytti termiä ”EII” eli "emotionally induced illness". Hän kuoli 1957. Hänen teoksensa How to Live 365 Days a Year (1954), joka on käännetty 13 kielelle ja jota on myyty yli miljoona kappaletta, on yksi kaikkien aikojen luetuimpia lääketieteellisiä teoksia maailmassa. Teosta on Yhdysvalloissa myyty 350.000 kpl., ja se on käännetty paitsi suomeksi, myös mm. ruotsiksi, tanskaksi, norjaksi, saksaksi, ranskaksi, italiaksi ja hollanniksi.

Teos on ilmestynyt suomeksi nimillä Elämäniloa 365 päivää vuodessa (1. ja 2.p. 1957, 3.p. 1963 ja 7.p. 1985) ja Kuinka elää 365 päivää vuodessa (4. p. 1971, 5.p. 1973 ja 6.p. 1979).