Jussi Talvi: Vänner och fiender (fortsättningskriget)

Jussi Talvi: Vänner och fiender

• Söderströms, 1955; trådhäftad bok med mjuk pärm; 366 sidor
• översättning från finska originalet: Ystäviä ja vihollisia
• Boken är lite sned i ryggen och har slitageränder i på ryggbandet och  även pärmen är något sliten. Inlagan är i helt ok skick.
• PRIS: 9 euro + 7 euro frakt som postpaket inom övriga Finland (utom Åland) = 16 euro (OBS! Det finns plats för fler böcker av samma säljare i samma paket med samma gemensamma fraktkostnader. Se t.ex. andra världskriget - Haku - Huuto.net eller svenska - Haku - Huuto.net)
• GÖR SÅ HÄR: Klicka Osta = Köp, så får du ett automatiskt mejl från huutonet. Där hittar du säljarens epostadress och kontonummer. Betala t.ex. boken/tidningen + fraktkostnaderna eller be säljaren om räkning. Om du beställer flera objekt av samma säljare kan du vänta med att betala tills hela paketets innehåll är klart. Meddela säljaren vad paketet ska innehålla så skickar hen en räkning mejl.
• Postpaket till Åland är dyrare än paket inom övriga Finland. T.ex. 7 euros paket till finska fastlandet kostar motsvaras av ca 12 euros postpaket till Åland eller 11 euros matkahuolto-paket till Mariehamn. Fråga säljaren om fraktkostnader utanför Finland.

Vänner och fiender är Jussi Talvis starkt personliga vittnesbörd om fortsättningskriget i Finland 1941-1944. Handlingen börjar i Aunus, där tyskarnas 163. division står beredd att rycka fram över Syväri understödd av finskt artilleri. Som frontman upplever Talvi vapenbröderskapet med tyskarna, som författare ger han liv åt soldatkaraktärer och öden, sådana han ser dem i krigets hårda verklighet. De representerar olika åldrar, samhällsklasser, nationaliteter och livsåskådningar, men kriget förenar dem alla. Ur kaos och förödelse reser sig människan, den finske mannen och den tyske mannen, soldaten i sin vapenrock av vadmal, med alla sina känslor, tankar, aningar och förhoppningar. I dramatiskt kraftfulla bilder rullas skeendet upp med artillerieldens flammor, jordens rämnande mörker och den aningsfullt slutna vinterskogen som verkningsfull bakgrund.

Men vapenbröderskapet förbyts i fiendeskap. Kriget i Lappland blir en hård nödvändighet, som förf. ger gripande uttryck åt i romangestalternas öden. Hans bok är den enda i sitt slag om en i sitt slag ensamstående företeelse i det andra världskriget. I sin lidelsefria uppriktighet är den ett märkligt dokument om Finlands sista krig. Men författarens starka engagemang i ämnet gör att romanen växer i bredd och kraft till en av de märkliga på området, till en verklig litterär upplevelse.

sökord: andra världskriget fortsättningskriget Finland Finlands historia dokumentärromaner romaner tyska soldater vid finska fronten krig krigsminnen