KAKSI HUONETTA ja HEITTIÖ suomenoppijoiden..Post SIS=0€ UUSI
Kuvaus
Toimitus Kulut SISÄLTYY HINTAAN Suomessa = 0€
- Huuda, saat ohjeet sekä tili no Automaattisesti meiliisi sitten vain Maksat, siinä kaikki.
- Toimitus = Kun sait palautteen on maksu kuitattu : Arkena - Lähettäminen tapahtuu yleensä samana tai lähi arkipäivinä.
- Jos Kiire - KYSY ENNAKKOON
- Profiilssani ajankohtaista tietoa
- Ongelmia ? Tekstari nopein ! Meilit tulee vain koneelle.
- Kun edessä on uuden kielen opiskelu, jokaisen täytyy aloittaa jostain. Outoihin äänne- tai kirjainjonoihin pitää liittää jokin merkitys, ja mieleen täytyy painaa lukemattomia uusia sanoja. Usein ongelmat pannaan merkille vasta silloin, kun joku on vahingossa epäkohtelias, puhuu tilanteeseen sopimattomasti - tai onnistuu sanomaan jotain todella nasakasti. Kaksi huonetta ja heittiö on todellinen huumoripläjäys suomen kielestä ja kulttuurista. Kirjaan on kerätty hauskoja oivalluksia, kömmähdyksiä ja sekaannuksia suomea opiskelevien suusta. Nainen kertoi ystävälleen kodistaan: "Minulla on kaksi huonetta ja heittiö." Ystävää nauratti ja hän selitti, mitä heittiö tarkoittaa. Siihen nainen tokaisi: "No, on minulla sekin. Yli 20-vuotias poikani asuu vielä kotona." Nauruhermot joutuvat koetukselle, kun vierailulle tulevat vaikkapa anoppi ja sinappi. Lipsahduksia ei voi välttää, sillä kukaan ei voi puhua mitään kieltä hyvin, ennen kuin on puhunut sitä pitkään huonosti. Niille voi kuitenkin nauraa yhdessä, ja silloin niistä myös opitaan. Tämä teos muistuttaa siitä, että kielen kanssa sattuu ja tapahtuu - myös äidinkielisille.
- Kaksi huonetta ja heittiö : suomenoppijoiden sutkauksia / [toimittaneet] Ulla Koukkari-Anttonen, Terhi Riitjoki ; kuvitus: Carlos da Cruz.
- Muut nimekkeet:Suomenoppijoiden sutkauksia
- Kieli:suomi
- Julkaistu:Jyväskylä : Atena, 2009
- Painettu/Valmistettu:(Porvoo : WS Bookwell)
- Ulkoasu:96 sivua : kuvitettu ; 17 cm
- ISBN:978-951-796-572-9 sidottu, kovakansi
- Asiasana:sanat (ysa)
fraasit (ysa)
merkitykset (ysa)
kielivirheet (ysa)
suomen kieli (ysa)
virheet (ysa)
ulkomaalaiset (ysa)
vitsit (ysa)
kaskut
Etsitkö jotain ? HAKU Linkki kaikkiin kohteisiini:
TEE HAKU Tekijä / Teos listattuihin kohteisiini
LINKIT myytäviin Kohteisiini
valitse kohdasta osasto niin ei tarvitse kahlata kaikkia läpi:
- Harrastekirjallisuus
- Kaunokirjallisuus
- Lasten ja nuorten kirjallisuus
- Lehdet
- Lukion oppikirjat
- Muut oppikirjat
- Sarjakuvat
- Tietokirjallisuus
- Muut
Lähes kaikissa kohteissa on enenmän tai vähemmän käsittelyn / kuljetuksen / varastoinnin jälkiä, lähinnä kansissa.
Kunto takuu olemassa, mahdolliset mainitsemattomat ISOMMAT viat ovat vahingossa huomaamatta jääneitä virheitä. OTA YHTEYTTÄ ennen kuin annat nega/neutraali palautteen, sovitaan asia! En ole 24 / 7 tavoitettavissa, viikonloput poissa.
Myyjä
Osta heti
Lisätiedot
Maksaminen ja toimitus
Hintaehdotukset
4,70 €
96 vrk 16 h 28 min
Kysymykset
Kysy myyjältä, viestit ovat julkisia.
Kirjaudu sisään tai luo uusi tunnus.
Kirjaudu sisään tai luo uusi tunnus.