Miguel Cervantes de Saavedra: DON QUIJOTEN SEIKKAILUT, 1933

Miguel Cervantes de Saavedra: DON QUIJOTEN SEIKKAILUT. Nuorison painos. Suomentanut V. E. Hämeen-Anttila. Kuvittanut Hugo Trentzsh. 1933 Arvi A. Karisto, Kariston nuorisonkirjoja 107.  286-sivuinen kirja, jälkisidos, nahkaselkä ja -kulmat (ks. kuva), ehjä ja siisti, ei merkintöjä.

Don Quijote (El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, 1605, 1615; useita suomennoksia) on espanjalaisen Miguel de Cervantesin (1547–1616) kahtena niteenä vuosina 1605 ja 1615 ilmestynyt veijariromaani. Sitä pidetään nykyaikaisen romaanitaiteen perustajana ja yhtenä maailmankirjallisuuden suurista klassikoista. Köyhä maalaishidalgo Alfonso Quijano (”hidalgo” on espanjalaisista aatelisarvoista alhaisin), joka menettää järkensä liikaa ritariromaaneja ahmittuaan, päättää lähteä maailmalle taistelemaan vääryyttä vastaan ja puolustamaan sorrettuja ratsastaen vanhalla kaakillaan Rosinantella. Hän ottaa nimekseen don Quijote Manchalainen ja pukeutuu ruosteiseen haarniskaan (”don” on korkeampi aatelisarvo ja ”quijote” on espanjaksi reisisuojus eli haarniskan osa). Aseenkantajakseen hän ottaa pelkurimaisen, viekkaan ja maalaisjärkeä käyttävän Sancho Panzan, joka nimittää isäntäänsä ”surkean hahmon ritariksi”.

Miguel de Cervantes Saavedra (1547 Alcalá de Henares – 1616 Madrid) oli espanjalainen kirjailija. Hänen tunnetuin teoksensa Don Quijote (El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha) ilmestyi vuonna 1605 ja toinen osa vuotta ennen kirjailijan kuolemaa 1615. Cervantes kirjoitti paljolti omien kokemuksiensa pohjalta. Hän otti osaa Lepanton kuuluisaan taisteluun vuonna 1571, joutui turkkilaisten vangiksi ja orjaksi Algeriaan. Myöhemmin hän yritti ansaita leipänsä virkamiehenä, mutta huonolla menestyksellä: tilit menivät sekaisin. Cervantesin teoksista on Don Quijoten lisäksi suomennettu myös suosittu novellikokoelma Opettavaisia kertomuksia (Novelas ejemplares, 1613) ja kirjailijan proosanäytelmät sisältävä kokoelma Välinäytöksiä (valikoima teoksesta Ocho comedias y ocho entremeses nuevas, nunca representados, 1615).