Ross Macdonald: DOLLARIN NURJA PUOLI. Sid. 1967 Gummerus

Ross Macdonald: DOLLARIN NURJA PUOLI. Suomentanut Eero Raassina. 1967 Gummerus (ensimmäinen painos). 258-sivuinen sidottu kirja, täysin ehjä ja siisti (takakannen sisäpuolella vähän tarran jälkeä), ei merkintöjä, ei kansipaperia.

 
Dollarin nurja puoli (1967; The Far Side of the Dollar 1964) -romaanissa Lew Archer kutsutaan selvittämään eräässä sisäoppilaitoksessa sattunutta katoamistapausta. Koulu ei ole aivan tavallinen, jo ulkomuodoltaan se muistuttaa vankilaa. Pojat päätyvät kouluun nuorisotuomioistuimen kautta tai ei, riippuen perheen rahoista ja vaikutusvallasta. Tom Hillman on tuotu kouluun kuusi päivää sitten. Nyt hän on kadonnut. Kysymyksessä ei ole tavallinen karkumatka. Alkaa paljastua yllättäviä, laajalle ulottuvia murha- ja kiristysketjuja, jotka saavat Lew Archerinkin lähes kauhistumaan.
 
Ross Macdonald, oikealta nimeltään Kenneth Millar (1915 Los Gatos, Kalifornia – 1983 Santa Barbara, Kalifornia) oli yhdysvaltalais-kanadalainen rikoskirjailija. Hän syntyi Kaliforniassa, mutta kasvoi Ontariossa Kanadassa. Hän avioitui 1938 Margaret Sturmin kanssa, joka rikoskirjailijana tunnetaan nimellä Margaret Millar. Kenneth Millar julkaisi omalla nimellään esikoisromaaninsa, vakoilujännärin The Dark Tunnel (1944; ei suom.), ja kolme seuraavaa kirjaansa. Hän loi salapoliisihahmo Lew Archerin  romaanissa The Moving Target (1949; Liikkuva maali 1972). Pseudonyymin Ross Macdonald kirjailija otti käyttöön 1956. Häntä pidetään ”kovaksikeitetyn” rikoskirjallisuuden tärkeimpänä nimenä Dashiell Hammettin ja Raymond Chandlerin ohella.
 
Kalifornialainen yksityisetsivä Lew Archer ei ole niinkään romanttinen rikostenratkoja kuin terävä ihmisten ja yhteiskunnan tarkkailija, joka erittelee tapahtumien syitä ja seurauksia. Lew Archer romaaneista on filmattu The Moving Target (1949; Liikkuva maali 1972) ja kaksi muuta. Kaikki 18 Lew Archer -romaania (1949–76) ovat ilmestyneet suomeksi: Barbaarirannikko (1961), Pimeää rahaa (1963), Dollarin nurja puoli (1967), Harriet on iso tyttö (1968), Liikkuva maali (1972; The Moving Tarket 1949), Jäähyväiskatse (1972), Takapiru (1972), Etsi uhrisi (1973), Nukkuva kaunotar (1974), Huuleton hymy (1975), Hyvää käteistä rahaa (1976), Sininen syke (1977), Rikas tyttöparka (1980), Rouva Galtonin perillinen (1981), Tappotuomio (1985), Kasvot vedessä (1994), Kumma tapa kuolla (1995), Tuomitsijat (1996), Tavataan ruumishuoneella (1997) ja Fergusonin tapaus (2000). Lisäksi suomeksi on ilmestynyt lukuisia Lew Archer -novelleja eri kokoelmissa.