The In-Laws 1979, 99 min, kielet: englanti, espanja, saksa, tekstit: suomi, ruotsi ym., ikäraja 15, ohjaus Arthur Hiller. Ruorsinkieliset kannet "Skjut inte på tandläkaren".

Alkuperäinen vuoden 1979 versio, ei vuoden 2003 uusintaversio.

Sheldon Kornpett on hiljainen, vanhoillinen hammaslääkäri, jonka elämän jännitysmomentit syntyvät kun hän saa rakentaa siltoja ja kaivaa kanavia — potilaittensa suihin! Vince Ricardo ei ole niinkään hiljainen henkilö. Tutustuessamme Vinceen hän vaeltaa ympäri New Yorkia varastetut setelilaatat laukussaan. Hän tuntuu vajonneen pahasti alamaailmaan. Romanttinen tapahtuma yhdistää nämä hyvin erilaiset miehet. Tri Kornpettin tytär ja Ricardon poika ovat menossa naimisiin ja onnelliset perheet kohtaavat ensi kerran. Kornpett huomaa heti, että Ricardossa on jotain vialla kun tämä pyytää: — Tahdon että tyhjennät kassakaappini...