BALTO – Suomalainen DVD 1995 / 2002 - Puhumme suomea(kin)!

BALTO (1.) – Suomi-DVD 1995/2002 - Puhumme suomea(kin)

Puhuttu versio: Suomi, Svensk, English, norja, tanska;
Tekstitys: Suomi, ruotsi, englanti, norja, tanska
n. 1 h 14 min, S, 16:9, DD 5.1/2.0, niukasti extroja

Steven Spielbergin Amblimation-yhtiön viimeinen
animaatio; tämän jälkeen henkilökunta siirtyi uuteen
DreamWorksiin. Sarjan ensimmäinen leffa.

KUNTO (kansi ensin): EX+/EX-
Kansipaperi siisti. Levyssä runsaasti käytön jälkiä,
joten katsoin sen peräti kahdesti: englanniksi suomi-
teksteillä ja suomeksi ruotsi-teksteillä ja vielä päälle
englanninkielisen, tekstittämättömän dokkarin, jossa
kerrotaan alkuperäisestä Baltosta ja rokoteannosten
kuljetusdraamasta Alaskassa 1925. Voin siis hyvillä
mielin antaa dvd:lle Toimintatakuun (joka kaikilla
levyilläni kyllä aina muutenkin on) ; D

Rooleissa
Englanniksi    Suomeksi    Rooli
Kevin Bacon    Jarkko Tamminen    Balto, elokuvan päähenkilö.             Puoliksi susi ja puoliksi husky (eli koirasusi). Balto on                 hyljeksitty susimaisen ulkonäkönsä takia.
Bob Hoskins    Veikko Honkanen    Boris, venäläinen hanhi
Bridget Fonda    Petra Karjalainen    Jenna, punaturkkinen husky
Juliette Brewer    Henna Haverinen    Roosa
Jim Cummings    Heikki Sankari    Kiilu
Phil Collins     Jukka Rasila    Muc ja Luc, kaksi jääkarhunpentua
Jack Angel    Markku Riikonen    Nikki
Danny Mann    Jukka Rasila    Kaltag
Robbie Rist    Jarkko Tamminen    Välkky
Miriam Margolyes    Maija-Liisa Peuhu    Isoäiti / Vanha Roosa
William Roberts    Rauno Ahonen    Roosan isä
Donald Sinden    Markku Riikonen lääkäri

https://en.wikipedia.org/wiki/Balto_(film)
https://fi.wikipedia.org/wiki/Balto_(elokuva)

Directed by     Simon Wells
Screenplay by    Cliff Ruby
Elana Lesser
Roger S. H. Schulman
David Steven Cohen
Story by    Cliff Ruby
Elana Lesser
Produced by    Steve Hickner
Executive producer Steven Spielberg
Cinematography    Jan Richter-Friis
Edited by    Renee Edwards
Nick Fletcher
Sim Evan-Jones
Music by    James Horner
Production companies    
Amblin Entertainment Amblimation

=========================================================

Katso muutkin dvd:ni - yritän tarjota vähän harvinaisempia leffoja ; D

2 tavallista dvd-koteloa (levymäärästä riippumatta) kulkee yhdellä pk:lla!

Tekniset tiedot olen napannut aina dvd:n kannesta, jossa elokuvan
pituus on usein vähemmän kuin teatteriversiossa (24/25).

Kaikissa DVD-kohteissani(kin) on TOIMINTATAKUU
Se koskee niin käytettyjä kuin avaamattomiakin. Jos paketti on
avattu, olen katsonut leffan - en kaikkia extroja kuitenkaan. Takuu
koskee silti niitäkin, yhtä poikkeusta lukuunottamatta: joskus on
kannessa luvattu enemmän bonusmateriaalia kuin mitä tähän
painokseen on sitten päätynyt. Tuota en ota kontolleni; vailtukset
voi osoittaa julkaisijalle…

Jos muovikannessa ei ole mitään oleellisia tarroja tms, kuntoarvio
koskee vain kansipaperia, mahd. vihkoa sekä levy(j)ä. Muovikotelo
on silti vähintäänkin ehjä - vaihdan vaurioituneen aina uuteen.