Disney: LEIJONAKUNINGAS 2019 – Suomi-Bluray, puhumme suomea!

Disney: LEIJONAKUNINGAS 2019 – Suomalainen Blu-ray Disc
puhumme suomea(kin)! - The Lion King; Kannen mukaan
tämä on ”elokuvaversio” vuoden 1994 klassikosta (no. 32.)

Puhuttu versio: Suomi, ruotsi, englanti, tanska, norja
Tekstitys: Suomi, ruotsi, englanti, tanska, norja
n. 1 h 58 min, K12, 1,78:1, DTS-HD 7.1 MA / Dolby Digital 5.1;
hurrrrjasti extroja, mm. musavideoita sekä sing-along.

KUNTO (kansi ensin): MINT-/MINT-
Kansipaperi ja levy erittäin siistit.

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Lion_King_(2019_film)
https://fi.wikipedia.org/wiki/Leijonakuningas_(vuoden_2019_elokuva)

Alkuperäinen ääninäyttelijä     …     Rooli  
 Donald Glover     …     Simba  
      JD McCrary     …     nuori Simba  
 Seth Rogen     …     Pumba  
 Chiwetel Ejiofor     …     Scar  
 Alfre Woodard     …     Sarabi  
 Billy Eichner     …     Timon  
 John Kani     …     Rafiki  
 John Oliver     …     Zazu  
 Beyoncé Knowles-Carter     …     Nala  
      Shahadi Wright Joseph     …     nuori Nala  
 James Earl Jones     …     Mufasa  
 Florence Kasumba     …     Shenzi  
 Keegan-Michael Key     …     Kamari  
 Eric Andre     …     Azizi  
 Penny Johnson Jerald     …     Sarafina  
 Amy Sedaris     …     helmikana  
 Chance Bennett     …     maki  
 Josh McCrary     …     hyppypäästäinen  
 Phil LaMarr     …     impala  
 J. Lee     …     hyeena  

 Suomenkielinen ääninäyttelijä     …     Rooli  
 Joonathan Kettunen     …     Simba  
      Luca Vieri     …     nuori Simba  
 Pasi Ruohonen     …     Pumba  
 Aku Laitinen     …     Scar  
 Satu Silvo     …     Sarabi  
 Antti Pääkkönen     …     Timon  
 Wali Hashi     …     Rafiki  
 Lari Halme     …     Zazu  
 Paula Vesala     …     Nala  
      Mirella Roininen     …     nuori Nala  
 Markus Bäckman     …     Mufasa  
 Susa Saukko     …     Shenzi  
 Iikka Forss     …     Kamari  
 Jani Karvinen     …     Azizi  
 Katja Aakkula     …     Sarafina ja helmikana  
 Antti L. J. Pääkkönen     …     maki  
 Vertti Uusitalo     …     hyppypäästäinen  
 Petri Hanttu     …     impala ja hyeena 
 
Muissa suomenkielisissä rooleissa Matti Holi, Pekka Kuorikoski, Heljä Heikkinen, Nina Tapio, Marika Tuhkala sekä Pinja Rautio. Suomenkielisen version on ohjannut Markus Bäckman ja kääntäneet Pekka Lehtosaari sekä Tuija Korhonen.

Elokuvan kappaleiden esittäjät:
Alkuperäiset esittäjät    Suomenkieliset esittäjät    Kappale
Lindiwe Mkhize, Lebo M    Anna Hanski, Katja Aakkula, Nina Tapio, Heljä Heikkinen, Matti Holi, Antti L. J. Pääkkönen, Valtteri Turunen    Elämän tie
(Circle of Life)
JD McCrary, Shahadi Wright Joseph, John Oliver    Luca Vieri, Lari Halme, Mirella Roininen, Katja Aakkula, Nina Tapio, Heljä Heikkinen, Matti Holi, Antti L. J. Pääkkönen, Valtteri Turunen    Kunhan kruunun saan kuninkaan
(I Just Can’t Wait to Be King)
Chiwetel Ejiofor    Aku Laitinen, Katja Aakkula, Nina Tapio, Heljä Heikkinen, Matti Holi, Antti L. J. Pääkkönen, Valtteri Turunen    Vallan saan
(Be Prepared)
Billy Eichner, Seth Rogen, JD McCrary, Donald Glover    Antti Pääkkönen, Joonathan Kettunen, Luca Vieri, Pasi Ruohonen    Hakuna Matata
Billy Eichner, Seth Rogen    Antti Pääkkönen, Pasi Ruohonen    Viidakossa nukkuu jellona
(The Lion Sleeps Tonight)
Beyoncé, Donald Glover, Billy Eichner, Seth Rogen    Antti Pääkkönen, Joonathan Kettunen, Pasi Ruohonen, Paula Vesala    Tunnetko tään rakkauden
(Can You Feel The Love Tonight)
Lindiwe Mkhize, Lebo M    Katja Aakkula, Nina Tapio, Heljä Heikkinen, Matti Holi, Antti L. J. Pääkkönen, Valtteri Turunen, Jukka Nylund    Elämän tie (repriisi)
(Circle of Life (reprise))
Beyoncé    Paula Vesala, Pekka Kuorikoski, Matti Holi, Valtteri Turunen, Jukka Nylund, Katja Aakkula, Marika Tuhkala    Voimaa
(Spirit)
Seth Rogen    Pasi Ruohonen    Ja sen nimi on Fred
(We're Gonna Name Him Fred)
Billy Eichner    Antti Pääkkönen    Vieraamme
(Be Our Guest)

Elokuvan suomenkielisen version ohjauksesta vastasi Markus Bäckman ja kääntämisestä Tuija Korhonen.

Directed by     Jon Favreau
Screenplay by    Jeff Nathanson
Based on Disney's The Lion King by Irene Mecchi
    Jonathan Roberts
    Linda Woolverton
Produced by    
Jon Favreau
Jeffrey Silver
Karen Gilchrist
Cinematography    Caleb Deschanel
Edited by    
Mark Livolsi
Adam Gerstel
Music by     Hans Zimmer
Production companies     Walt Disney Pictures
Fairview Entertainment
Wikipedian mukaan kyseessä on ”fotorealistisesti tietokoneanimoitu fantasiaelokuva”. Jep!

Katso myös muita Disney-kohteitani = ))

http://www.huuto.net/hakutulos/words/disney/sellernro/1170087

=========================================================

Katso muutkin dvd:ni – yritän tarjota vähän harvinaisempia leffoja ; D

2 tavallista dvd-koteloa (levymäärästä riippumatta) kulkee yhdellä pk:lla!

Tekniset tiedot olen napannut aina dvd:n kannesta, jossa elokuvan
pituus on usein – muttei aina – vähemmän kuin teatteriversiossa (24/25).

Kaikissa DVD-kohteissani(kin) on TOIMINTATAKUU
Se koskee niin käytettyjä kuin avaamattomiakin. Jos paketti on
avattu ja levy näyttää epäilyttävältä, olen katsonut leffan – en
kaikkia extroja kuitenkaan.
Takuusta on yksi poikkeus: joskus on kannessa luvattu enemmän
bonusmateriaalia kuin mitä tähän painokseen on sitten päätynyt.
Tuota en ota kontolleni; valitukset voi osoittaa julkaisijalle… ; D

Jos muovikannessa ei ole mitään oleellisia tarroja tms, kuntoarvio
koskee vain kansipaperia, mahd. vihkoa sekä levy(j)ä. Muovikotelo
on silti vähintäänkin ehjä - vaihdan vaurioituneen aina uuteen.