Disney: MESTARIETSIVÄ BASIL HIIRI – UUSI Suomi-DVD 1986/2015

Disney: MESTARIETSIVÄ BASIL HIIRI – UUSI! Suomalainen DVD 1986 / 2015

- Puhumme suomea(kin) - Walt Disney Klassikko no. 26.
(The Adventures of) The Great Mouse Detective; musiikki Henry Mancini

Puhuttu versio: Suomi, ruotsi, englanti, tanska, norja
Tekstitys: Suomi, ruotsi, englanti, tanska, norja
n. 1 h 11 min, K7, 1,78:1, DD 5.1, mukavasti extroja

KUNTO: Uusi! / Avaamaton! / Still Sealed! / Muoveissa!
Kotelo näyttää ehjältä suojamuovin alla.
Sisäkannessa lienee muistilista Disney-klassikoista 1. – 53. (Big Hero 6)

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Great_Mouse_Detective

https://fi.wikipedia.org/wiki/Basil_Hiiri_%E2%80%93_Mestarietsiv%C3%A4

Alkuperäiset äänet:

Barrie Ingham … Basil Hiiri, Perttuli

Susanne Pollatschek … Olivia Leikinheimo

Val Bettin … Tohtori Dawson, Ratiganin kätyri, Asukas Hiiri

Vincent Price … Professori Ratigan

Alan Young … Herra Leikinheimo

Shani Wallis … Neiti Hiiri

Candy Candido … Liuhu-lepakko

Frank Welker … Toby, Felicia

Diana Chesney … Rouva Judson

Eve Brenner … Kuningatar Hiroria

Basil Rathbone … Sherlock Holmes

Charles Fleischer … Bill the Lizard

Laurie Main … Tohtori Watson

Ellen Fitzhugh … Tarjoilija

Walker Edmiston … Kitty Hiiri, Ratiganin kätyri

Wayne Allwine … Ratiganin kätyri

Tony Anselmo … Ratiganin kätyri

Suomenkieliset äänet:

Jarmo Harjula … Basil Hiiri

Heikki Häkkä … Tohtori Dawson

Keijo Romppainen … Herra Leikinheimo, Professori Ratigan,

Sherlock Holmes, Ratiganin kätyri

Mona Kortelampi … Olivia Leikinheimo

Riitta Björn … Liuhu-lepakko

Riitta Juntunen … Rouva Judson

Annu Valonen … Kuningatar Hiroria

Kimmo Sirén … Perttuli, Tohtori Watson, Ratiganin kätyri

Pekka Simola … Ratiganin kätyri

Airi Saastamoinen … Kitty Hiiri, Tarjoilija

Kari Lehtomäki … Ville Lisko, Ratiganin kätyri, Musta Rotta, Asukas Hiiri

Katja Soininen … Neiti Hiiri

Äänitys: Suomen Elokuvasäätiö: Tom Forsström, Peter Nordström

Kapellimestari: Aarre Joutsenvirta

Jälkiäänityksen tuotanto: Olavi Virtamo

Äänityksen sihteeri: Ulla Leisio

Suomenkielinen käännös: Esko Elstelä

Henkilöohjaus: Jarmo Harjula

Musiikki: Henry Mancini

"The World's Greatest Criminal Mind" / "Oi Ratigan"

- Esitys Keijo Romppainen, Kimmo Sirén,

Kuoro: Pekka Simola, Kari Lehtomäki, Pasi Brandt

"Let Me be Good to You" / "Hei kundit" - Esitys Airi Saastamoinen

"Goodbye So, Soon" / "Hei vaan, en jää" - Esitys Keijo Romppainen

"Goodbye So, Soon (Reprise)" / "Hei vaan, en jää (Reprise)"

- Esitys Kuoro: Keijo Romppainen, Airi Saastamoinen, Mona

Kortelampi, Pekka Simola

Directed by

John Musker

Dave Michener

Ron Clements

Burny Mattinson

Story by

Pete Young

Vance Gerry

Steve Hulett

John Musker

Ron Clements

Bruce Morris

Matthew O'Callaghan

Burny Mattinson

Dave Michener

Mel Shaw

Based on Basil of Baker Street by Eve Titus and Paul Galdone

Music by Henry Mancini

Produced by Burny Mattinson

Production companies Walt Disney Pictures

Walt Disney Feature Animation

Silver Screen Partners II

Distributed by Buena Vista Distribution

=========================================================

Katso muutkin dvd:ni – yritän tarjota vähän harvinaisempia leffoja ; D

2 tavallista dvd-koteloa (levymäärästä riippumatta) kulkee yhdellä pk:lla!

Tekniset tiedot olen napannut aina dvd:n kannesta, jossa elokuvan
pituus on usein – muttei aina – vähemmän kuin teatteriversiossa (24/25).

Kaikissa DVD-kohteissani(kin) on TOIMINTATAKUU
Se koskee niin käytettyjä kuin avaamattomiakin. Jos paketti on
avattu ja levy näyttää epäilyttävältä, olen katsonut leffan – en
kaikkia extroja kuitenkaan.
Takuusta on yksi poikkeus: joskus on kannessa luvattu enemmän
bonusmateriaalia kuin mitä tähän painokseen on sitten päätynyt.
Tuota en ota kontolleni; valitukset voi osoittaa julkaisijalle… ; D

Jos muovikannessa ei ole mitään oleellisia tarroja tms, kuntoarvio
koskee vain kansipaperia, mahd. vihkoa sekä levy(j)ä. Muovikotelo
on silti vähintäänkin ehjä - vaihdan vaurioituneen aina uuteen.