Disney’n PIENI MERENNEITO II – Suomi-DVD 2000 Puhumme suomea
Kuvaus
Disney: PIENI MERENNEITO 2. – Suomalainen DVD 2000
Puhumme suomea(kin)! - tarina Arielin tyttärestä Melodysta
Pieni Merenneito II: Atlantiksen salaisuus
Walt Disney's The Little Mermaid II: Return to the Sea
Kielet: Suomi, ruotsi, englanti, islanti
Tekstit: Englanti – huom! ei siis tekstitystä suomeksi
n. 1 h 12 min, S7, 1,66:1, Dolby Digital 5.1; niukasti extroja
KUNTO (kansi ensin): MINT-/EX+
Kansipaperi ja levy tosi siistit. Mukana erittäin siisti vihkonen,
jossa kohtausluettelo viidellä kielellä, myös suomeksi.
Paperin takakannessa Buena Vista -hologrammi aitouden takeeksi.
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Little_Mermaid_II:_Return_to_the_Sea
https://fi.wikipedia.org/wiki/Pieni_merenneito_II:_Atlantiksen_salaisuus
Alkuperäinen ääninäyttelijä Suomenkielinen ääninäyttelijä Rooli
Jodi Benson Nina Tapio Ariel
Samuel E. Wright Antti Pääkkönen Sebastian
Tara Charendoff Emmi Pakkanen Melody
Pat Carroll Ulla Tapaninen Morgana
Buddy Hackett Jukka Voutilainen Joonas
Kenneth Mars Esa Saario kuningas Triton
Max Casella Taisto Oksanen Hip
Stephen Furst Jarkko Tiainen Hoi
Rob Paulsen Jyri Ojaluoma prinssi Erik
Clancy Brown Puntti Valtonen Viemäri
Cam Clarke Petteri Halmela Pärsky
René Auberjonois Matti Ranin kokki Louis
Kay E. Kuter Veikko Honkanen Kristian
Edie McClurg Maija-Liisa Peuhu Lotta
Suomenkielisen version sivurooleista vastaavat
Jukka Rasila, Pasi Mäkelä, Päivi Granström, Ulla Renko,
Timo Granström, Max Wiberg, Taru Tikkanen, Päivi Hilska,
Markus Bäckman, Pekka Kuorikoski ja Mikko Pettinen.
Directed by Jim Kammerud
Written by
Elizabeth Anderson
Temple Mathews
Elise D'Haene
Eddie Guzelian
Based on The Little Mermaid, 1837, by Hans Christian Andersen
Produced by
Leslie Hough
David K. Lovegren
Music by Danny Troob
Katso myös muita Disney-kohteitani = ))
http://www.huuto.net/hakutulos/words/disney/sellernro/1170087
=========================================================
Katso muutkin dvd:ni – yritän tarjota vähän harvinaisempia leffoja ; D
2 tavallista dvd-koteloa (levymäärästä riippumatta) kulkee yhdellä pk:lla!
Tekniset tiedot olen napannut aina dvd:n kannesta, jossa elokuvan
pituus on usein – muttei aina – vähemmän kuin teatteriversiossa (24/25).
Kaikissa DVD-kohteissani(kin) on TOIMINTATAKUU
Se koskee niin käytettyjä kuin avaamattomiakin. Jos paketti on
avattu ja levy näyttää epäilyttävältä, olen katsonut leffan – en
kaikkia extroja kuitenkaan.
Takuusta on yksi poikkeus: joskus on kannessa luvattu enemmän
bonusmateriaalia kuin mitä tähän painokseen on sitten päätynyt.
Tuota en ota kontolleni; valitukset voi osoittaa julkaisijalle… ; D
Jos muovikannessa ei ole mitään oleellisia tarroja tms, kuntoarvio
koskee vain kansipaperia, mahd. vihkoa sekä levy(j)ä. Muovikotelo
on silti vähintäänkin ehjä - vaihdan vaurioituneen aina uuteen.
