Frank Cottrell Boyce: Miljoonat 1p. -04

 

KLIKKAA ISOMMAKSI.

OK skussa oleva kovakantinen kovakantinen ensipainos.

Frank Cottrell Boyce: Miljoonat 

Löytyykö onni rahasta? Kuinka monta pizzaa voi ostaa 229 370 punnalla? 
Entä muotilenkkareita, mönkijöitä, seeprapeippoja, taloja, kaivoja Nigeriaan, tikapuita siileille?

Damian osuu paikalle, kun osa junaryöstön saaliista putoaa taivaasta hänen eteensä. Eihän kenellekään niin voi käydä, mutta Damianille käy.

Toisaalta
tapaus ei kyllä ole maailmanhistorian ensimmäinenkään lajissaan. Toisella vuosisadalla Turkissa tyttö tarvitsi myötäjäiset mennessään naimisiin, ja pyhä Nikolaus (nykyisin paremmin tunnettu nimellä Joulupukki) pudotteli rahaa savupiipuista sisään, jotta tyttöjen ei tarvinnut myydä kunniaansa. 
Mitä se nyt sitten tarkoittikaan.

Damian on muutenkin hieman tavallisuudesta poikkeava lapsi, sillä hän osaa ulkoa kaikkien pyhimysten syntymäajat ja elämäntarinat. Tiesittekö, että muuttojen pyhimys on Neitsyt Marian äiti Pyhä Anna? Hän ei tosin varsinaisesti hoida muuttoja, mutta suojelee ahkerasti niiden kanssa kamppailevia.

Damianin veli on puolestaan hyvin kiinnostunut rahasta, kiinteistömarkkinoista ja uskomattoman kekseliäiden valheiden kertomisesta.

Veljesten isä ei ehdi kiinnostua monista asioista, sillä hän yrittää ansaita rahaa elättääkseen perheensä. Äiti on paremmassa paikassa, enkelien kanssa, pyhimysten keskuudessa - kuollut, jos oikein sanotaan. 
Raha ei liity siihen asiaan, eikä rahalla saa häntä takaisin.

Paljon muuta rahalla kyllä saa, mutta pojilla on vain muutama päivä aikaa käyttää punnat, sillä Euroopan rahaliiton ja euron myötä ne muuttuvat pian arvottomaksi ja poltettavaksi paperiksi.

Investoidako tulevaan, auttaako köyhiä, kertoako aikuisille? Iloisesta yllätyksestä tulee vähitellen kirjaimellisesti painolasti, kun ryöstöporukka kaipailee kadonneita rahojaan ja sana perheen rikkauksista alkaa levitä.

Hauskansurullinen ja jännittävä romaani siitä, kuinka vaikeaa on tehdä oikein - ja mikä oikeastaan voisi olla oikein monimutkaisessa maailmassa, jossa aikuisetkaan eivät osaa käyttää rahaa...

Suomentanut Jorma-Veikko Sappinen

1. painos

WS Bookwell Oy - Juva 2004

VOITTOHUUTO JA PK.  3.60e -> TILILLE ja PAKETTI POSTIIN.

PK.  on viitteellinen ja se veloitetaan ostohetkellä POSTI:N hinnaston mukaan. POSTI vain tuntuu nostavan hintoja niin tiheään, että kohteessa saattaa olla jo huudon päättyessä "vanha Postitus hinta" :-)