Günter Grass - Koiranvuosia - 1.p.1985 Tammi

Tammi 1985 Kovakansi 

1.painos

Uusi suomennos Oili Suominen

Keltainen kirjasto 196

595 sivua

Ei merkintöjä tms.

Gunter Grass - Koiranvuosia

Koiranvuosien tarina on polveileva ja monisyinen, se alkaa Veikselin rannoilta ja päättyy linnunpelättien helvettiin. Ja kaiken keskellä juoksee musta koira, helvetinkoira, joka on samalla sekä hyvin realistinen että vertauskuvallinen -- niin kuin koko tarina: luomalla naturalistisen tarkan miljöön ja samalla mielikuvituksellisn vision Grass onnistuu tuomaan koko maailman Danzigin vähäiseen esikaupunkiin: "Langfuhr oli niin suuri ja niin pieni, että kaikki mitä tapahtuu tai voisi tapahtua tässä maailmassa, tapahtui tai olisi voinut tapahtua myös Langfuhrissa."

Koiranvuosia on kertomus ystävyydestä ja vihasta, rakkaudesta ja aggressiosta; se on romaani syyllisyydestä ja syyllisyyden kieltämisestä. Se on runollinen ja säälimätön, satiirinen ja syvästi inhimillinen, rehevä, säkenöivän älykäs, ehtymättömän rikas romaani.

Muut keltaisen kirjaston kirjat myynnissäni tästä linkistä