Ilkka Rekiaro: AMERIKANENGLANNIN SLANGISANAKIRJA

Amerikan englannin slangisanakirjasta löytyy arjen puhe- ja katukielen sanoja, jotka ovat osa populaarikulttuuria. Niitä kuulee niin elokuvissa, tv:ssä kuin musiikkisanoituksissa ja niistä monet ovat tulleet normaaliin arkikieleen. Kirjassa on monien alakulttuurien kuten hiphoppareiden, snoukkareiden, kalliokiipeilijöiden, skeittareiden, räppärien ja nettiharrastajien omaa sanastoa. Sanat ja ilmaisut saavat osuvat ja tyylinmukaiset suomenkieliset vastineet. Myös slangisanojen merkitysten kehittyminen saa usein lisävalaisua.

2. painos.