J. D Salinger - Yhdeksän kertomusta

”’Siepparillaan’ nuoren polven tulkiksi kohonnut J. D. Salinger tuo tässä novellikokoelmassaan esiin kirjailijanlaatunsa keskeisiä piirteitä. Näissä novelleissa hymy on lähellä kyyneleitä, kuoleman varjo hipaisee elämän voimakkainta kukoistusta ja ihminen on usein murtumisrajalla elämän vaatimien kylmien ja julmien kompromissien edessä. Usein jännitteen tai laukaisun luo Salingerille niin läheinen lapsen ja aikuisen vastakohtaisuus. Erehtymättömän mestarillisesti Salinger löytää novelleissaan teennäisen paatoksen ja korkeatasoisen huumorin välisen hiuksenhienon rajan.”