Jasmin Darznik: Iranilainen tytär 2p. 12
Kuvaus
KLIKKAA ISOMMAKSI.
Kuvanmukainen,HYVÄSSÄ iskussa oleva opus Jasmin Darznik diggareille. ANNA VAIKKA LAHJAKSI.
Jasmin Darznik: Iranilainen tytär
Iranilainen tytär kertoo äidin ja tyttären elämästä kahden maailman välillä. He muuttavat Yhdysvaltoihin, kun Jasmin on viisivuotias. Kasvaessaan Jasmin mukautuu yhä paremmin amerikkalaiseen kulttuuriin, mutta Iranin varjo vaikuttaa yhä Jasminiin. Äiti toivoisi tyttärensä elävän kuin iranilainen "hyvä tytär", ei kuin amerikkalaistyttö.Jasmin löytää äitinsä vanhan häävalokuvan, mutta ei tunnista kuvassa olevaa miestä. Jasminin äiti, Lili, ei suostu puhumaan menneisyydestään tyttärelleen, kunnes alkaa lähettää hänelle kasetteja, joissa kertoo elämästään Iranissa. Lilin tarina on täynnä väkivaltaa ja alistamista. Paetakseen sitä hän joutui maksamaan kovan hinnan. Käy ilmi, että toisella puolella maailmaa Jasminilla on sisarpuoli, iranilainen "hyvä tytär". Iranilainen tytär on vangitseva teos naisen elämästä konservatiivisessa uskonnon, perinteen ja patriarkaalisen vallan dominoimassa maailmassa, jossa nainen on miehen omaisuutta.
Kirjan arvostelut
”Jasmin Darznik on kirjoittanut aistivoimaisen romaanin kolmen sukupolven persialaisista naisista.” – Kotimaa
”Jälleen kerran kirja, joka hämmästyttää länsimaista naista. Ehkä myös miestä. Kuinka kukaan voi kohdella naista sillä tavalla, mitä Iranilainen tytärkuvaa.” – Länsi-Savo
”On erinomaisen hyvä asia, että kertoessaan iranilaisen maanpakoon lähteneen Lilin ja hänen tyttärensä Jasminin tarinan Darznik lähtee kyllin kaukaa. Lukija saa muistutuksen siitä, kuinka perusteellisesti länsimaat ja erityisesti Yhdysvallat tukivat shaahia ja hänen pyrkimyksiään. (…) Darznik kuljettaa lomittain Iranin poliittisia tapahtumia ja naisten maailmaa miesten vallan alla. Jälkimmäinen avaa mielenkiintoisia näkymiä naisten pärjäämiseen, sisukkuuteen ja urheuteen tilanteessa, jossa liikkumavara on pieni.” – Kirkko ja kaupunki
2. painos
suomentanut Any Nyyssönen
LIKE
Otavan Kirjapaino Oy - Keuruu 2012
VOITTOHUUTO ja PK. 3,65e TILILLE ja PAKETTI POSTIIN.
PK. on viitteellinen ja se veloitetaan ostohetkellä POSTI:N hinnaston mukaan. POSTI vain tuntuu nostavan hintoja niin tiheään, että kohteessa saattaa olla jo huudon päättyessä "vanha Postitus hinta" :-)
