Jensen: Gradiva (kolme novellia)

Kummitteleeko Pompeijin rauniokaupungissa keskellä kirkasta päivää, vai tekeekö turistien mielikuvitus tepposet? Syyttä suottako heidän sielunrauhansa järkkyy? Voivatko Uuden-Guinean aavealligaattorit todellakin vallata kunniallisen lontoolaisen lähiöasumuksen ja häätää asukkaat ja palvelusväen pakosalle?

Näitä hätkähdyttäviä koettelemuksia tarkastellaan kolmessa enemmän tai vähemmän yliaistillisessa novellissa, joista tunnetuin on Wilhelm Jensenin ”Gradiva” (1902/1903). Sigmund Freud analysoi sitä tutkielmassaan ”Harhakuvitelmia ja unia W. Jensenin Gradivassa” (1907), joka julkaistiin suomeksi jo yli kolmekymmentä vuotta sitten. Nyt suomalaiset saavat tutustua myös analysoituun novelliin omalla kielellään.

L. G. Moberlyn ”Selittämätön tapaus” (1917) on tuttu Freudin artikkelista ”Das Unheimliche”, ja J. J. Davidin novellin ”Haamuja keskellä kirkasta päivää” (1899) on arveltu saaneen vaikutteita Freudin varhaisista kirjoituksista. Novellikokoelma sisältää myös jälkisanat, joissa julkaistaan ensi kertaa suomeksi otteita Freudin, Jensenin ja C. G. Jungin kirjeenvaihdosta. Moberlyn novelli sisältää alkuperäiskuvituksen.

171 sivua. Pehmeäkantinen, lankasidonta. Julkaistu 2026.

ISBN 978-952-65642-5-8

Näyte: https://www.mlang.name/theeta/gradiva-nayte.pdf