Khaled: Ya-Rayi (2004), Cheb Mami: Dellali (2001) - rai

Algeriaista rai-musiikkia modernilla tyylillä.

Real Name:

Mohamed Khelifati

Profile:

????? ???? / Cheb Mami, born July 11, 1966, in Graba-el-Oved, Saida, Algeria, is an Algerian rai singer.
He began his artistic career singing at marriage ceremonies and circumcisions. His soulful voice earned him the nickname Mami ('the mourner').
At the end of 1985, he embarked for Paris for a tour of Arab clubs. In January 1986 Mami participated in the Rai Festivals of the Villette (Paris) and Bobigny. There he met Michel Levy, who became his manager. In December 1986, Mami appeared at the famous Olympia Theater in Paris.
Mami's music borrows from an eclectic blend of Mediterranean and Western influences including flamenco, Greek and Turkish music as well as hip-hop, funk, reggae and Latin music.
His collaboration as a guest singer on Sting's "Desert Rose" increased his international profile as a pop star.

Cheb Mami – Dellali

Label:

Virgin – 72438101312

Format:

CD, Album

Country:

France

Released:

2001

Genre:

Pop, Folk, World, & Country

Style:

Raï, Arabic Pop

1Le Rai C'est Chic

Backing Vocals [Background Vocals] – Nile Rodgers, Sting

Written-By – Mami*

3:472Khalouni

Written-By – Mami*

5:433Viens Habibi

Written-By – Aznavour*, Mami*

3:434Madanite

Backing Vocals [Background Vocals] – Ziggy Marley

Written-By – Mami*

3:535Rim Lachoua

Written-By – Mami*

5:136Yahamami

Written-By – Mami*

3:257Ana Oualache

Written-By – Mami*

5:298Ma Vie 2 Fois

Written-By – Mami*

4:079Tzazae

Written-By – Mami*

5:2510Zarartou

Written-By – Mami*, Allam*

3:5911Mamazareh

Written-By – Mami*

4:0212Machi Chaba

Written-By – Mami*

4:4613Haoulou

Written-By – Mami*

4:17

• Recorded At – Avatar Studios

• Recorded At – Studio Guillaume Tell

• Recorded At – Boppyhop Studios

• Recorded At – Le Crib Studios

• Mixed At – The Hit Factory

• Mixed At – Avatar Studios

• Mixed At – MMM Studios

• Published By – Delabel Editions

• Published By – Sol Musik

• Published By – Paul Beuscher

• Published By – BMG Publishing France

• Phonographic Copyright ? – Virgin France

• Copyright © – Virgin France

• Manufactured By – EMI Uden

• Accordion – Cheb Mami

• Arranged By [Choir Arrangements] – Nitin Sawhney (tracks: 7)

• Backing Vocals [Background Vocals] – Chet Atkins, Lamya Al-Mughiery*, Sting (tracks: 1)

• Bass Guitar – Jerry Barnes

• Drum Programming – Jan Folkson

• Drums – Omar Hakim

• Drums [Derbouka] – Nasser*

• Duduk – Aref Durvesh (tracks: 9)

• Electric Guitar – Nile Rodgers

• Engineer – Toni Economides (tracks: 2, 6, 7, 9)

• Engineer [Assistant Engineer] – Fabrice Loops, Jason Dale, Ross Petersen

• Engineer [Pro Tools Engineer & 2nd Engineer] – Richard Hilton

• Engineer [Pro Tools Engineer] – Jan Folkson

• Graphics – Mathias Schweizer

• Guitar – Nitin Sawhney (tracks: 9)

• Guitar [Classical Guitar & String Acoustic Guitar] – Chet Atkins

• Keyboards – Nitin Sawhney (tracks: 1, 7), Richard Hilton

• Keyboards, Synthesizer – Philippe Saisse

• Mixed By – Franck Filipetti* (tracks: 3, 4, 5, 8), Gary Tole, Gary Tole (tracks: 1, 10, 11, 12, 13), Nitin Sawhney (tracks: 2, 6, 7, 9), Richard Hilton (tracks: 3, 4, 5, 8), Toni Economides (tracks: 2, 6, 7, 9)

• Oud – Haroun

• Percussion – Louis Jardim* (tracks: 7)

• Percussion [Ambient Percussion], Cymbal – Louis Jardim*(tracks: 6)

• Photography By – Bernard Benant, Deborah Metsh, Thierry Planelle

• Producer – Nile Rodgers (tracks: 1, 3, 4, 5, 8, 10, 11, 12, 13), Nitin Sawhney (tracks: 2, 6, 7, 9)

• Programmed By – Nitin Sawhney (tracks: 1, 7)

• Recorded By – Gary Tole

• Saxophone – Bill Holloman

• Tabla – Aref Durvesh (tracks: 2)

• Trumpet – Bill Holloman

• Udu, Drums [Cabasa], Drums [Darbouka], Bells [Elephant Bell]– Louis Jardim* (tracks: 9)

• Violin – Chandru Shekar* (tracks: 9), Kouider Berkane*

Tracks 1 / 3 / 4 / 8 / 10 / 11 / 12 / 13 Produced by Nile Rodgers / Recorded at Avatar Studio, New York, NY, and Studio Guillaume Tell, Paris, France, Boppyhop Studios, Farmingdale, NY, Le Crib Studios, Westport, Connecticut / Mixed at The Hit Factory, New York, Ny

1 / 10 / 11 / 12: Mixed by Gary Tole at The Hit Factory, NYC / 13: mixed by Gary Tole at Avatar Studios NY / 4: mixed by Franck Fillipetti and Richard Hilton at the Hit Factory, NYC. 3 / 5 / 8: mixed by Franck Fillipetti and Richard Hilton at the Hit Factory, NYC

Assistant engineer at The Hit Factory: Jason Dale / assistant engineer at Avatar Studios: Ross Petersen / assistant engineer at Guillaume Tell Studios: Fabrice Loops courtesy of Spectrasonics.

Tracks 2 /6 / 7 / 9: Produced By Nitin Sawhney / Engineered by Toni Economides / Mixed by Nitin Sawhney & Toni Economides / Recorded at MMM Studios, London

Publishers: Delabel Editions, except track 3 Delabel Editions / Sol Music, track 10 Delabel Editions / Paul Beuscher and track 13 BMG Publishing France

Real Name:

Khaled Hadj Ibrahim (???? ??? ???????)

Profile:

Algerian rai singer, composer and multi-instrumentalist, born Febr. 29, 1960 in Oran, Algeria.
Previously known as Cheb Khaled (Arabic : ????? ????).
Living in France, Khaled is considered one of the best-selling international Arab Raï singers.

Khaled – Ya-Rayi

Label:

Universal – 602498229385

Format:

CD, Album

Country:

Europe

Released:

2004

Genre:

Folk, World, & Country

Style:

Raï

1Mani Hani

Accordion, Bouzouki – Philippe Eidel

Bass Guitar – Michel "Mishko" M'ba*

Drums – Patrice Renson

Guitar – Jean-Louis Solans

Percussion – Bachir "Jamel" Mokari*

Piano – Maurice Medioni*, Mustapha Didouh

Written-By – Sam Debbie

3:552Ya-Rayi

Backing Vocals – Khaled, Sam*

Bass Guitar – Don Was

Guitar – Jacob Desvarieux, Randy Jacobs

Horns – The Caribbean Swing Horns

Piano, Drum Programming – Jamie Scognamiglio

Saxophone – Claude Pironneau

Trombone – Hamid Belhocine

Trumpet – Fabrice Adam, Alfred Housepian*

Written-By – Sam Debbie

3:593Zine Zina

Backing Vocals, Vocals [Female] – Tatiana Miath

Guitar – Jacob Desvarieux

Horns – The Caribbean Swing Horns

Piano – Jean-Claude Naimro

Piano, Drum Programming – Romain Loran*

Saxophone – Claude Pironneau

Trombone – Hamid Belhocine

Trumpet – Fabrice Adam, Alfred Hovsepian*

Written-By – Arias (8), Sam Debbie

3:414El-H'Mam

Acoustic Guitar – Yannick Deborne

Backing Vocals – Mustapha Didouh, Samira Brahmia*

Bass Guitar – Ilan Abou

Bongos – Akili Abdefettah

Drum Programming, Backing Vocals, Conductor [Strings] – Farid Aouameur*

Drums – Julien Tekeyan

Goblet Drum – Brahim Aggad

Instruments [Fender Rhodes] – Cyril Barbessol

Ney – Youcef Hemouk Saou

Percussion – Bachir "Jamel" Mokari*

Saxophone – Claude Pironneau

Trombone – Hamid Belhocine

Trumpet – Fabrice Adam, Alfred Hovsepian*

Violin – Kheir-Eddine Mekachiche*, Brahimi El Mansour*, Ali Zeghdoud*, Kamel Belkodja*, Reda Boukoura*, Mohamed Mosteghanemi*

Written-By – El Hadj M'Hamed El Anka

4:285Lemen

Bass Guitar – Michel "Mishko" M'ba*

Conductor [Strings] – Farid Aouameur*

Drums – Martyn Barker

Keyboards – Philippe Eidel

Percussion – Bachir "Jamel" Mokari*

Piano, Accordion – Mustapha Didouh

Saxophone – Pierre-Olivier Govin

Trombone – Gueorghui Kornazov*

Trumpet – Michel Delakian

Written-By – Mustapha Didouh, Sam Debbie, Zaim Abdelouahed*

4:086Yema Yema

Bass Guitar – Michel "Mishko" M'ba*

Guitar – Jean-Louis Solans

Written-By – Khaled Hadj-Brahim*, Philippe Eidel

3:507Ya Galbi4:318H'Mama

Bass, Percussion – Farid Aouameur*

Guitar – M'hammed Blaoui*

Percussion – Bachir "Jamel" Mokari*

Piano – Maurice Medioni*, Mustapha Didouh, Philippe Eidel

Recorded By, Mixed By – Laurent Guéneau

Saxophone – Pierre-Olivier Govin

Trombone – Gueorghui Kornazov*

Trumpet – Michel Delakian

Written-By – Blaoui Houari, Rabah Deriasa*

6:479Ensa El-Hem

Accordion – Khaled

Accordion, Bouzouki, Piano, Charango – Philippe Eidel

Arranged By – Khaled Hadj-Brahim*

Bass Guitar – Miche "Mishko" M'ba*

Drums – Patrice Renson

Guitar – Jean-Louis Solans

Instruments [Cornemuse] – Eric Montbel

Ney – Abdelhafid Chouma

Percussion – Bachir "Jamel" Mokari*

Recorded By, Mixed By – Laurent Guéneau

Written-By – Blaoui Houari, Benzerga M'Hamed*

4:3610Hagda

Accordion, Goblet Drum [Derbouka] – Khaled

Backing Vocals – Mustapha Didouh, Samira Brahmia*

Contrabass – Ilan Abou

Drum Programming, Backing Vocals, Conductor [Orchestre Du Caire] – Farid Aouameur*

Drums – Julien Tekeyan

Guitar – Lucien Zerrad

Percussion – Bachir "Jamel" Mokari*

Piano – Cyril Barbessol

Recorded By, Mixed By – Romain Friedman

Written-By – Sam Debbie

5:0711El Ghira

Bass Guitar – Michel "Mishko M'ba*

Drums – Patrice Renson

Guitar – Jean-Louis Solans

Percussion – Bachir "Jamel" Mokari*

Piano, Accordion – Mustapha Didouh

Recorded By, Mixed By – Laurent Guéneau

Saxophone – Pierre-Olivier Govin

Synthesizer – Philippe Eidel

Trombone – Gueorghui Kornazov*

Trumpet – Michel Delakian

Written-By – Mustapha Didouh, Sam Debbie, Mohamed Tarfaya*

4:3312El-H'Mam (Imhotep Remix)

Engineer [Assistant] – Eric Uzan, Guillaume Houties

Mixed By – Jeff Dominguez

Remix, Mixed By – Imhotep

3:57

• Made By – Universal M & L, Germany – 51523400

• Phonographic Copyright ? – AZ

• Copyright © – AZ

• Bongos [Orchestre Alger] – Akili Abdelfettah

• Cello [Orchestre ART-TV: Le Caire] – Hassan Moataz* (tracks: 5-11), Khaled Abdallah Mostafa* (tracks: 5-11), Emad El Sayed Taha* (tracks: 5-11), Yahia Mohamed Mahdy* (tracks: 5-11)

• Goblet Drum [Derbouka - Orchestre Alger] – Brahim Aggad

• Ney [Orchestre Alger] – Youcef Hemouk Saou

• Violin [Orchestre ART-TV: Le Caire] – Ahmed Mohamed Ramzy* (tracks: 5-11), Tamer Elsayed Ghoniem* (tracks: 5-11), Tamer Yassein* (tracks: 5-11), Hassan Sharara* (tracks: 5-11), Mohamed Sayed Aly* (tracks: 5-11), Monir Mohamed Nasr El Din Aly* (tracks: 5-11), Mahmoud Mohamed Saber Serour*(tracks: 5-11), Mohamed Osman* (tracks: 5-11), Mamdouh El Waraky* (tracks: 5-11), Hani Farahat* (tracks: 5-11), Hany Foda* (tracks: 5-11), Hisham Hussain* (tracks: 5-11)

• Violin [Orchestre Alger] – Kheir-Eddine Mekachiche*, Brahimi El Mansour*, Ali Zeghdoud*, Kamel Belkodja*, Reda Boukoura*, Mohamed Mostéghanemi*

• Barcode: 6 02498 22938 5

• Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL

• Label Code: LC01846

• Matrix / Runout: 06024 982 393-8 01 ? 51523400

• Matrix / Runout: MADE IN GERMANY