Lapset aidalla kurkkivat ikkunasta joulukuusta, kulk.

Vanha joulukortti. Kaksi lasta on kiivennyt aidallle ja yksi seisoo hangessa - kaikki kuikkivat uteliaina talon ikkunoihin, joista jo näkyy koristeltu ja valaistu joulukuusi. Vieressä kirkko. Yläoikealla: "Hauskaa  Joulua!". Takana: epäselvä yritystunnus, Import, ei muita tietoja. Tukeva, siisti kortti.

Kulkenut, merkki irroitettu. Leima Vääksyn (ilm. kanava), päivämäärä ei luettavissa. Vastaanottaja neiti Elli Pietilä, Lahti, Simola.