Love Hina 5

Toiminta Hinatan asuntolassa ei ota laantuakseen. Osa talon nuorista valmistautuu jättämään Hinatan taakseen, edetäkseen opinnoissaan uusilla teillä. Yhtäkkiä Naru tulee vuosia sitten kuolleen naisen haamun riivaamaksi ja Motokon taistelutaidoille ja Shinton manaamisosaamiselle tulee käyttöä. Toisaalla Kaolla Su, jonka muuntautumiskyky vanhemmaksi versioksi itsestään on pitänyt muut jatkuvasti varpaillaan, kohtaa komean veljensä, jonka läsnäolo herättää vipinää. Ystävykset löytävät myös uuden, mystisen osan Hinatan asuntolasta, joka on ollut asumatta pitkään. Uusi osa pitää sisällään salaisuuden ja nuorten seikkailupitoinen arki asuntolassa saa lisää vettä myllyynsä.