Merenvaahdon palatsi : yhdysvaltalaista nykyrunoutta,Glück !

Hienokuntoinen ( K4 ) sidos , kansipaperit , Aviador [2019] , 2. painos , 208 sivua , 21 cm , ISBN 978-952-3810-03-7 sidottu

2020 Nobelisti Louise Glückin ensimmäiset suomeksi julkaistut runot

" Aviador julkaisee toisen painoksen runokokoelmasta Merenvaahdon palatsi. Teos sisältää vuoden 2020 kirjallisuusnobelisti Louise Glückin ensimmäiset suomeksi julkaistut runot. Teos tuo suomalaisten lukijoiden ulottuville muun muassa myös James Schuylerin (1923- 1991), John Ashberyn (1927-2017) ja Terrance Hayesin (s. 1971) hienointa ja aikaa kestävintä runoutta.

”Hän etsii yleismaailmallista ja niin tehdessään hakee inspiraatiota myyteistä ja klassisista aiheista”, Nobel-komitea perusteli New Yorkissa 1943 syntyneen Glückin valintaa vuoden 2020 kirjallisuusnobelistiksi. Ja jatkoi, että Glück palkittiin ”erehtymättömästä runollisesta äänestään, joka koruttomalla kauneudellaan tekee yksilöllisestä elämäntavasta universaalia.”

Runojen valinnasta, suomentamisesta ja toimittamisesta vastaa Anni Sumari. "

lue alempaa fennica-osuus , niin kirjan tiedot selviävät

Kuntoluokitus: (K5=uusi, K4=erinomainen, K3=hyvä, K2=tyydyttävä, K1=kehno)

Voittajalle postituskulut; raha tililleni ja kirjapaketti / kirje postiin !

Muut kohteeni näet tästä linkistä!

Fennica-tiedot alla :

Merenvaahdon palatsi : yhdysvaltalaista nykyrunoutta

Kirja

Henkilö Sumari, Anni, kääntäjä, toimittaja, 1965- ; Alexie, Sherman, kirjoittaja

Aviador [2019]

Merenvaahdon palatsi sisältää mittavan valikoiman aiemmin suomeksi julkaisematonta yhdysvaltalaista nykyrunoutta. Runojen valinnasta, suomentamisesta ja teokseksi toimittamisesta vastaava Anni Sumari paikkaa tällä työllään merkittävää kirjalliseen kulttuuriimme revennyttä aukkoa. Hän tuo tässä teoksessa suomalaisten lukijoiden ulottuville James Schuylerin (1923-1991), John Ashberyn (1927-2017), Mark Strandin (1923-2014), Adrienne Richin (1929-2012), Louise Glückin (s. 1943), Terrance Hayesin (s. 1942) ja 19 muun maansa arvostetuimpiin kuuluvan runoilijan upeimpia, aikaa kestävimpiä runoja.

VÄHEMMÄN

Ulkoasu

208 sivua ; 21 cm

Kieli

suomi

Alkuteoksen kieli

englanti

Julkaistu[Rajamäki] : Aviador [2019]

Luokitus

udk 820-1
ykl 82.204

ValmistajaFinnprinters

Lisätiedot