Muinaisegyptiläinen kuolleiden kirja, Basam Books 2001, K4

Hienokuntoinen ( K4 ) , uudenveroinen sidos , kansipaperit , Basam Books 2001 , 190 sivua , kuvitettu , 20 cm , ISBN 952-9842-49-X sidottu .loppuunmyyty , etukansiaukeamalla terveisiä Jaakolle kirjan suomentajalta ( sign. ) 27.10.2001

Suomennos muinaisegyptiläisestä alkutekstistä

" Muinaiset egyptiläiset halusivat varmistaa itselleen ikuisen elämän tuonpuoleisessa. He käyttivät apunaan pyramidihautojen seinille ikuistettuja maagisia tekstejä jo yli 4000 vuotta sitten. Vuosisatojen kuluessa perinne muuttui: hauta-arkkuihin pantiin papyruskääröjä, joihin vainajan manalanmatkaa opastavat loitsut oli kirjoitettu. Näitä papyruskääröjä kutsutaan kuolleiden kirjoiksi.

Muinaisegyptiläinen kuolleiden kirja on nyt suomennettu ensimmäistä kertaa suoraan hieroglyfeistä. Sen runollinen sanoma kertoo ikivanhasta kaipuusta kuolemattomuuteen ja avaa nykyihmiselle oven yhteen ihmiskunnan varhaisimmista ja syvällisimmistä henkisistä aarteista. Astu laivaasi, Ra, rauhassa, ohjaan laivaasi rauhassa kauniiseen länteen ja Atum puhuu minulle "

lue alempaa fennica-osuus , niin kirjan tiedot selviävät

Kuntoluokitus: (K5=uusi, K4=erinomainen, K3=hyvä, K2=tyydyttävä, K1=kehno)

Voittajalle postituskulut; raha tililleni ja kirjapaketti / kirje postiin !

Muut kohteeni näet tästä linkistä!

Fennica-tiedot alla :

Muinaisegyptiläinen kuolleiden kirja

Kirja

Henkilö Toivari-Viitala, Jaana, 1964-

Basam Books 2001

NÄYTÄ MUUT VERSIOT (1)

Muinaiset egyptiläiset halusivat varmistaa itselleen ikuisen elämän tuonpuoleisessa. He käyttivät apunaan pyramidihautojen seinille ikuistettuja maagisia tekstejä jo yli 4000 vuotta sitten. Vuosisatojen kuluessa perinne muuttui: hauta-arkkuihin pantiin papyruskääröjä, joihin vainajan manalanmatkaa opastavat loitsut oli kirjoitettu. Näitä papyruskääröjä kutsutaan kuolleiden kirjoiksi. Muinaisegyptiläinen kuolleiden kirja on nyt suomennettu ensimmäistä kertaa suoraan hieroglyfeistä. Sen runollinen sanoma kertoo ikivanhasta kaipuusta kuolemattomuuteen ja avaa nykyihmiselle oven yhteen ihmiskunnan varhaisimmista ja syvällisimmistä henkisistä aarteista. Astu laivaasi, Ra, rauhassa, ohjaan laivaasi rauhassa kauniiseen länteen ja Atum puhuu minulle.

LISÄÄ

Muut nimekkeet

Kuolleiden kirja

Ulkoasu

190 sivua : kuvitettu ; 20 cm

Kieli

suomi

Alkuteoksen kieli

muinaisegypti

Huomautukset

Suomennos muinaisegyptiläisestä alkutekstistä.

JulkaistuHelsinki : Basam Books 2001