Rohkea Ritaripoika Trenk

Tulta syöksevä kauhistuttava lohikäärme piinaa kaupunkia aiheuttaen levottomuutta ja pelkoa kansalaisten keskuudessa. Herttuatar päättää kutsua valtakuntansa kaikki urheat ritarit taisteluun lohikäärmettä vastaan, ja palkinnoksi hirvittävän pedon kukistamisesta luvataan minkä tahansa toiveen toteuttaminen. Talonpoikaisperheen kasvatti, kurjiin oloihin tottunut 10-vuotias Trenk on välittömästi valmis ottamaan Herttuattaren heittämän haasteen vastaan. Yhdessä lemmikkipossunsa ja uuden ystävänsä Theklan avustuksella hän aloittaa ritareille tarkoitetun taistelijakoulutuksen ollakseen valmiina nujertamaan hurjaakin hurjemman pedon. Trenkin silmissä siintää palkinto, jolla hän voi vapauttaa perheensä maatilan ilkeän Sir Wertoltin hallinnasta lopullisesti.