Ryhmä Saksalaisia

”Tämä on kuva “minusta” Berliinin-matkalla, mutta olemme täällä niin kaukana kotoa (näinä päivinä), joten meidän on maattava vatsallamme, muuten olemme aina kiireisiä ajamassa partaamme. (Pystysuuntainen teksti oikealla puolella): Toverit.”

Lauseke "makaa vatsallamme" tai muuten he "ajoisivat aina partaansa" on sotilaallista mustaa huumoria. Se antaa ymmärtää, että jos he nostavat päänsä ylös, tuleva vihollisen tuli tai sirpaleet "ajaisivat" heidät tarkasti, tai se viittaa matalalla pysymiseen, jotta vältytään havaitsemiselta kenttäoperaatioiden aikana.