URHEA PIENI LEIVÄNPAAHDIN – Suomalainen DVD 1987 / 2005
The Brave Little Toaster - puhumme suomea (tai ruotsia)!

Puhuttu versio: Suomi, ruotsi – EI SIIS englanninkielistä
ääniraitaa eikä tekstityksiä millään kielellä = ((
Den modiga lilla brödrosten - Vi talar svenska!
n. 1 h 26 min, S3, 1,33:1, Dolby Digital 2.0, ei extroja

KUNTO (kansi ensin): EX/EX+
Kansipaperissa kulumaa yläreunassa, levyssä käytön jälkeä,
joten tarkistin, että toimii.

Kaikkien aikojen kulttianimaatio! Walt Disney Studios (mm. John
Lasseter) oli mukana kehittämässä ja rahoittamassa elokuvaa,
mutta ei halunnut julkaista sitä omissa nimissään. Osa tekijöistä
lähti tämän jälkeen mukana perustamaan Pixaria – yksi viidestä
hahmosta on Pixarin alkuteksteistä tuttu pieni pöytälamppu…
Yhtymäkohtia varsinkin Toy Story 3:een on pilvin pimein. Jotkin
taustoista on luotu tietokoneavusteisesti, alkuvaiheessa oli
suunnitelmissa jopa 3D-animointi. WD käänsi rahahanat kiinni,
ja lopputulos on hieman toivottua lepsumpaa piirrosjälkeä.

Tällaisenaankin kyseessä on erittäin kiehtova ja persoonallinen
piirretty, jossa on useita varsin aikuismaisia teemoja. Vaikka alku
on rauhallinen, lähes haahuileva, muuttuu meno puolenvälin
tienoilla ajoittain jännittäväksi, jopa ahdistavaksi. Niinpä ihan
pienimpiä en suosittelisi jättämään yksin katsomaan.

Musiikki on vallan erinomaista – David Newman, laulut Van Dyke
Parks – ja meininki antropomorfisine kodinkoneineen, jotka
jähmettyvät ihmisten ilmestyessä hykerryttävän pixarmainen.
Vahinko, ettei alkuperäistä englanninkielistä dialogia ole mukana;
onneksi suomalainen vuodelta 1995 on tosi osuva. (Joku MTV3:lla
kääntänyt ehkä, kun käyttää heidän vanhaa Hyvää ötyä -vitsiään.)
Esitetty meillä tv:ssä nimellä Urhea Pikku Leivänpaahdin.

https://fi.wikipedia.org/wiki/Urhea_pikku_leiv%C3%A4npaahdin
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Brave_Little_Toaster

Suomenkieliset ääninäyttelijät:
Sami Hassinen    …   Leivänpaahdin, sivuroolit
Kari Tamminen    …   Lamppu, TV-mies, sivuroolit
Pepe Laaksonen    …   Imuri, sivuroolit
Jape Kantola    …   Radio, sivuroolit
Christian Lönegren    …   Ilmastointi, Rob McGroarty, sivuroolit
Katja Ståhl    …   Christine, sivuroolit
Jari Silventoinen    …   sivuroolit

Directed by   Jerry Rees
Produced by   Donald Kushner
Thomas L. Wilhite
Screenplay by   Jerry Rees
Joe Ranft
Story by   Jerry Rees
Joe Ranft
Brian McEntee
Jim Ryan
Based on The Brave Little Toaster: A Bedtime Story
   for Small Appliances, 1980, by Thomas M. Disch
Music by   David Newman, Van Dyke Parks
Edited by   Donald W. Ernst
Production company Hyperion Pictures
The Kushner-Locke Company
Wang Film Productions Company Limited

Katso myös muita Disney-kohteitani = ))

http://www.huuto.net/hakutulos/words/disney/sellernro/1170087

=========================================================

Katso muutkin dvd:ni – yritän tarjota vähän harvinaisempia leffoja ; D

2 tavallista dvd-koteloa (levymäärästä riippumatta) kulkee yhdellä pk:lla!

Tekniset tiedot olen napannut aina dvd:n kannesta, jossa elokuvan
pituus on usein – muttei aina – vähemmän kuin teatteriversiossa (24/25).

Kaikissa DVD-kohteissani(kin) on TOIMINTATAKUU
Se koskee niin käytettyjä kuin avaamattomiakin. Jos paketti on
avattu ja levy näyttää epäilyttävältä, olen katsonut leffan – en
kaikkia extroja kuitenkaan.
Takuusta on yksi poikkeus: joskus on kannessa luvattu enemmän
bonusmateriaalia kuin mitä tähän painokseen on sitten päätynyt.
Tuota en ota kontolleni; valitukset voi osoittaa julkaisijalle… ; D

Jos muovikannessa ei ole mitään oleellisia tarroja tms, kuntoarvio
koskee vain kansipaperia, mahd. vihkoa sekä levy(j)ä. Muovikotelo
on silti vähintäänkin ehjä - vaihdan vaurioituneen aina uuteen.