Uukuniemi Karjala Sydämessäni Sirkka Nurmi

Hyväkuntoinen pehmeäkantinen kirja n. 240sivua ja koko 29,5 x 21cm
Pieni lahjateksti Sisältöluettelon yläpuolella
Paikkakuntakirja Uukuniemi

LUKIJALLE
Karjala sydämessäni on talkootyönä tehty helppolukuinen kuvitettu kooste lähinnä Uukuniemen perinteestä. Väläyksittäin mukana ovat myös naapurikunnat Parikkala , Saari , Kesälahti , Punkaharju ja Kitee . Tietoja on usean sukupolven ajalta. Juuret yltävät 1960-70-luvun haastatteluihin. Vapaasti muokattu murre mukailee etupäässä yleiskielistä tekstiä murresanoina ja puheenpätkinä.

Tyyliltään kevyt ja kansanomainen kirja on syntynyt halusta esitellä toimittajan synnyinpitäjän perinnettä erityisesti peruskoulun oppilaille. Työtä ovat tukeneet merkittävällä tavalla Etelä-Pohjanmaan ja Etelä-Karjalan kulttuurirahasto sekä Karjalaisen Kulttuurin Edistämissäätiö. Teos sopii kaikille karjalaisuuden vaalijoille.

Piirroksia ovat laatineet mm. Liisa Saari Lapualta ja Tiina Nurmi Tampereelta. Murretta on litteroinut Marja Nurmi. Valokuvat ovat yksityisiltä henkilöiltä, Uuku- niemen kunnalta ja museovirastosta. Erityiset kiitokset kuuluvat museoviraston kuva- arkiston johtajalle Sirkku Döllelle kolmen vuoden työskentelyaikana annetusta tuesta. Museoviraston kuvat on maksanut Lapuan osuuspankki.

Kiitän lämpimästi kaikkia kirjoittajia, kuvittajia ja työn edistäjiä.
Lapualla 5. helmikuuta 2001
Sirkka Nurmi

KARJALA SYDÄMESSÄNI Toimittanut Sirkka Nurmi ISBN 952-91-2493-7 LUKIJALLE 2 NENÄSSÄ UTUISEN Niemen 3 Yleistä Kartta 4 Uukuniemen seurakunnan tervehdys 5 Suvun vieraskirjan esipuhe 6 Uukuniemen luonto 7 Unohtumaton Uukuniemi 8 Karjalainen pohjalainen 10 Karjalaiskaskuja 12 Puhe 14 Tervehdys Latvasyrjästä 16 Varhaishistoriaa 20 Virstanpylväitä 21 Rajan halkoma Uukuniemi 22 Elämää 1500-luvun alussa 24 Nimistöntutkimusta 26 Kummun kylän vaiheita 31 Ristlahti 32 Persoonallisuuksia 33 Lempinimet 34 Henkilönnimiin liittyvät sääennustukset 35 KULMAKIVENÄ Uskonto 37 Piispa Kalevi Toiviainen 37 Helena Konttinen 38 Erkki Leminen 39 Kirkkoherra Osmo Kapanen: Muistojeni Ännikkä 40 Ainalan pariskunta 42 ELÄMÄNMENOA Yleensä 45 Koti 46 Ruoka 48 Perheen perustaminen 50 Sukat morsiamen antimia 57 Lapsen syntymä 61 Ansiossa 63 Elämänmenoa yleensä 65 Lauri Tuunasen elämäkerta 76 Margareeta Matikaisen muistelmia (s. 1903) 87 VUODENAIKOJEN Vaihtelua 91 Yleistä 91 Joulu 93 Vuodenaikoihin liittyviä taikoja ja enteitä 94 OPINNOT JA Vapaa-Aika 97 Kouluelämä 97 Kolari ja mösäys101 Nuorisoseura 103 Maamiesseura 104 Urheilu 105 Liike-Elämää 108 Ristlahden kievari 109 Juho Pitkänen 110 Arvi Ikonen 112 Uukuniemen Raja 114 Ammattikalastajia 114 Iivari Pölönen 114 ISÄNMAA 115 Sota tarinoita 115 Sota kirjeitä 117 Sodassa kaatuneista 119 Terveydenhoito 120 Apteekki 120 SKS:n tietoja 122 Sairauksia aakkosissa 125 VAAROILTA Lakeuksille 134 Sijoituskunnat 134 Ensio Vanhasen muistelmia 135 Rossiniemeltä 136 Ristlahdesta 137 Mensuvaarasta 140 AHA MIE HUASTAN 151 Iida Ahokas muistelee 151 KEPEÄSTI Murteella 169 Etupäässä kansanrunousarkistosta Kansansatu Marista 170 Taikimuksia 171 Murre vertailuja 172 Nauriisilla-leikki 176 Lasten viihdytys 178 Erilaisia loruja ja runoja 180 Mietelmiä, taikoja ja enteitä 181 Arvoituksia 182 HUASTAHA SIEKI 183 Testi lukijalle 183 Murrepakina 184 SÄLÖN Selässä Runoja ja novelli 187 NAAPURIPITÄJIEN Kuulumisia 197 Käsityöperinne PARIKKALASSA JA UUKUNIEMELLÄ 204 Sanasto 212 UUKUNIEMELÄISET Kertojat 219 Kuvitus 220 Lähteet 221 JULKAISUA Tukeneet Yhteisöt 222 NÄKEMIIN, Karjala 238