Walt Disney - Karhuveljeni Koda

Menetettyään kaksi veljeään taistelussa karhua vastaan vannoo Denahi kostoa. Hän päättää tehdä kaikkensa löytääkseen karhun, jonka vuoksi rakkaat veljet kuolivat. Mutta Denahi ei tiedä, että nuorempi veli Kenai itse asiassa elää - Suuret henget ovat vain muuttaneet pojan karhuiksi. Tiettämättään Denahi jahtaa siis omaa veljeään. 
Pärjätäkseen karhuna tarvitsee Kenai apua Kodalta, nokkelalta pikkukarhulta, joka tietää miten luonnossa selvitään. Seuranaan kaksi hauskaa hirvä, Taukki ja Tsoukki, on karhukaksikko valmis kohtamaan erämaan vaarat ja haasteet. Mutta Denahi lähestyy ja Kenain on nopeasti löydettävä vuori, jossa "Valo koskettaa maata". Vasta siellä hän voi muuttua takaisin ihmiseksi...