Yasmin Levy: Mano Suave (2007) cd - ladino

#maailmanmusiikki
#israel

Arvostetun israelilaisen laulajan albumi 2007. Naarmuton. Sefarditaustainen turkinjuutalaisten vanhempien tytär tekee ns. ladino-musiikkia. Ladino tarkoittaa sefardien juutalaisespanjaa.

Singer/songwriter of Judeo-Spanish music, born 23 December 1975 in Jerusalem, Israel. In her music she combines medieval Ladino/Judeo-Spanish music with elements of Andalusian Flamenco and Turkish music as well as instruments like the darbuka, oud, violin, cello, and piano.

Yasmin Levy – Mano Suave
Yasmin Levy - Mano Suave album cover
Label:
World Village – 450003
Format:
CD, Album
Country:
Europe
Released:
2007
Genre:
Latin, Folk, World, & Country
Style:
Sephardic, Folk
Tracklist


Hide Credits
1 Irme Kero
Music By [Ladino], Lyrics By [Ladino] – Traditional
Music By [Ladino], Lyrics By [Ladino] – Traditional
5:04
2 Mano Suave
Lyrics By – Zalman Shnior
Music By [Beduin] – Traditional
Translated By [Arabic] – Isaac Aviezer*
Translated By [Spanish] – Viki Weisz
Vocals [Guest] – Natacha Atlas
Lyrics By – Zalman Shnior
Music By [Beduin] – Traditional
Translated By [Arabic] – Isaac Aviezer*
Translated By [Spanish] – Viki Weisz
Vocals [Guest] – Natacha Atlas
5:46
3 Adio Kerida
Music By [Ladino], Lyrics By [Ladino] – Traditional
Music By [Ladino], Lyrics By [Ladino] – Traditional
4:02
4 Una Noche Mas
Lyrics By – Yasmin Levy
Music By – Yasmin Levy, Yechiel Hasson
Lyrics By – Yasmin Levy
Music By – Yasmin Levy, Yechiel Hasson
5:09
5 Nani Nani
Music By [Ladino], Lyrics By [Ladino] – Traditional
Music By [Ladino], Lyrics By [Ladino] – Traditional
4:48
6 Komo La Roza
Arranged By – Avshalom Caspi, Ishay Amir, Miles Danso, Yasmin Levy
Music By [Ladino], Lyrics By [Ladino] – Traditional
Arranged By – Avshalom Caspi, Ishay Amir, Miles Danso, Yasmin Levy
Music By [Ladino], Lyrics By [Ladino] – Traditional
4:20
7 Si Veriash
Music By [Ladino], Lyrics By [Ladino] – Traditional
Music By [Ladino], Lyrics By [Ladino] – Traditional
3:35
8 Mal De L'Amor
Arranged By – Lucy Durán*, Yasmin Levy
Music By, Lyrics By – Gustavo Duran
Arranged By – Lucy Durán*, Yasmin Levy
Music By, Lyrics By – Gustavo Duran
4:38
9 Por La Mia
Music By, Lyrics By – Yasmin Levy
Music By, Lyrics By – Yasmin Levy
5:09
10 Una Ora
Arranged By – Yasmin Levy
Music By [Ladino], Lyrics By [Ladino] – Traditional
Arranged By – Yasmin Levy
Music By [Ladino], Lyrics By [Ladino] – Traditional
4:04
11 Perdono
Music By, Lyrics By – Yasmin Levy
Music By, Lyrics By – Yasmin Levy
4:14
12 Odecha
Arranged By – Yasmin Levy
Lyrics By [Psalm 118: 21-22] – Traditional
Music By – Yasmin Levy
Vocals [Guest] – Amir Shahsar
Arranged By – Yasmin Levy
Lyrics By [Psalm 118: 21-22] – Traditional
Music By – Yasmin Levy
Vocals [Guest] – Amir Shahsar
6:26
Companies, etc.
Phonographic Copyright ? – Adama Music
Copyright © – Adama Music
Licensed To – World Village
Published By – Adama Music
Published By – Carthage Music
Recorded At – Livingston Studios
Mixed At – Livingston Studios
Mastered At – Livingston Studios
Distributed By – Harmonia Mundi
Glass Mastered At – Sony DADC – A0100862106-0101
Credits
Arranged By – Alvaro Garrido (tracks: 1 to 5, 7, 9, 11), Miles Danso (tracks: 1 to 5, 7, 9, 11), Yasmin Levy (tracks: 1 to 5, 7, 9, 11), Yechiel Hasson (tracks: 1 to 5, 7, 9, 11)
Double Bass – Miles Danso
Engineer – Jerry Boys
Engineer [Assistant] – Aaron Gammon (2)
Executive-Producer – Ishay Amir, Paul Burger (2)
Goblet Drum [Darbuka] – Numan Elyer
Graphic Design – Yuda Dery*
Guitar – Yechiel Hasson
Harp – Kike Pedersen
Liner Notes [English Lyrics] – Hilary Pomeroy
Liner Notes [French Lyrics] – Eloïse Notet
Lyre [Pontic Lyre] – Matthaios Tsahouridis*
Management – Paul Burger (2)
Mastered By – Tom Leader
Mizmar [Zurna] – Vardan Hovanissian
Music Consultant [Ladino Consultant] – Michal Held
Ney, Clarinet, Mizmar [Zurna] – Amir Shahsar
Other [General Assistance] – Lise Regan
Other [Make Up] – Ella Rokah
Other [Styling] – Noa Sade
Percussion – Alvaro Garrido
Photography By – Gal Deren
Piano – Avshalom Caspi
Producer – Jerry Boys, Lucy Durán*
Sleeve Notes – Yasmin Levy
Zither [Qanun], Oud – Mumin Sesler*
Notes
© 2007 Adama Music ? 2007 Adama Music under exclusive licence to World Village.
Made in Austria.
Comes in a Jewel case inside an O-Case with a 20-page booklet featuring reused cover image from O-case (different layout), lyrics (multilingual), photographs, credits and sleeve notes by Yasmin Levy.

An Adama Music Production, PRS (UK) / ACUM (Israel).
All songs published by Adama Music except track 8 by Carthage Music.
Distributed by Harmonia Mundi.

Recorded & mixed at Livingston Studios, London, February 2007.
Mastered at Livingston Studios, London.
Barcode and Other Identifiers
Barcode (Text): 7 94881 86422 5
Barcode (Scanned): 794881864225
Rights Society: PRS / ACUM
Matrix / Runout (Variant 1): Sony DADC A0100862106-0101 15 A0
Mastering SID Code (Variant 1): IFPI L555
Mould SID Code (Variant 1): IFPI 84V2
Matrix / Runout (Variant 2): Sony DADC A0100862106-0101 15 A2
Mastering SID Code (Variant 2): IFPI L555
Mould SID Code (Variant 2): IFPI 94K6
Matrix / Runout (Variant 3): Sony DADC A0100862106-0101 15 A1
Mastering SID Code (Variant 3): IFPI L555
Mould SID Code (Variant 3): IFPI 94K5