Bo Carpelan: Marginalia

Carpelan käy lyhyiden fragmenttien ja runojen muodossa keskustelua muun muassa Shakespearen, Danten, Pascalin ja muiden suurten nimien kanssa.

Tekstit ovat tiiviitä, usein aforistisia ja älyllisesti latautuneita. Ne eivät ole vain kommentteja, vaan itsenäisiä pienoiskuvia ihmisyydestä, ajasta ja kirjoittamisesta.

Vaikka Carpelan kohtelee klassikoita kunnioituksella, hän tuo niihin mukaan oman modernin ja välillä ironisenkin näkökulmansa.

Kirja koostuu kymmenistä lyhyistä katkelmista, jotka muodostavat ikään kuin lukijan päiväkirjan tai heijastusten kokoelman.

Otava.

Sidottu, kovakantinen, irtokannet.

1986.

Suom. Tuomas Anhava.

92 s.

Ei kynämerkintöjä.