Wagneriaani 53 (2020)

Suomen Wagner-seuran julkaisu.

Suomen Wagner-seura on perustamisestaan lähtien julkaissut kaksi kertaa vuodessa ilmestyvää jäsenlehteä. Vuoden 1997 alusta lähtien lehden nimi on ollut Wagneriaani. Julkaisun vastaava toimittaja on Robert Storm. Julkaisu sisältää mm. jäsenten omia Wagner-artikkeleita, uutisia, käännösartikkeleita sekä Richard Wagnerin kirjoituksia. Wagneriaanissa esitetyt mielipiteet ovat kirjoittajien omia, eivät Suomen Wagner-seuran tai Wagneriaani-lehden toimituksen virallisia kannanottoja. 

N:o 53, 2020

Hyvä lukija!

Moni varmasti odotti näkevänsä keväällä Kansallisoopperassa Valkyyrian Anna Kelon uutena produktiona. Joillakin oli suunnitelmissa myös matka Bayreuthiin katsomaan Pietari Inkisen johtamaa uutta Ring-produktiota. Maailman tapahtumat kuitenkin muuttivat kaiken. Lukuisia muitakin esityksiä ja festivaaleja on peruutettu keväältä ja kesältä. Tämä Wagneriaanin numerokin oli lähes valmis kriisin iskiessä voimakkaasti Suomeen ja muuhun Eurooppaan. Tietyt muutokset oli tehtävä, kunhan Kansallisoopperan ja Bayreuthin tilanne varmistui.

Dear reader!

Like many performances around the World, the Finnish National Opera’s new production of Die Walküre had to be postponed. It will be performed in the autumn. The production is directed by Anna Kelo. Esa-Pekka Salonen conducts.

 

Wagneriaani, c/o Agricola-kustannus, Hämeenkatu 20, 20500 Turku

robert.storm@suomenwagnerseura.org

ISSN 1455-2582

Julkaisija/Publisher: Suomen Wagner-seura ry, c/o Peter Häggblom, Asemakatu 14 as 55, 65100 VAASA

Vastaava toimittaja ja taitto / Editor-in-chief and AD: Robert Storm

Painopaikka / Printing: Gosmo Print Oy, Turku

 

SISÄLLYS

• Uutisia, 4

• Paula Nurmentaus: Kymmenen stipendinhakijaa valloitti SWS:n joulujuhlan esityksillään, 10

• Margareta Brandt Haverinen: Wagnerin aikakäsite teoksessa Der Ring des Nibelungen, 12

• Osmo Pekonen: Ferenc Gassi – unkarilainen Wagner-tenori Aavasaksalla vuonna 1886, 16

 Jan Granberg: Operageniet Franz Schreker, 22

Kansallisoopperan Ringin tekijöitä

• Matti Lehtonen: Johanna Rusanen-Kartano valmistautuu Brünnhilden rooliin, 25

 Klaus Billand: Jukka Rasilainen – Heldenbariton, 26

• Matti Lehtonen: Sieglinde Miina-Liisa Värelä iloitsee roolistaan, 29

• Paula Nurmentaus: Ringin ohjaaja Anna Kelo Wagner-seuran vieraana, 30

Valkyyriaa odottaessa

• Valkyyria Kansallisoopperassa 1920–2020, 32

• Valkyyrian juoniselostus, 33

• Lotta Emanuelson: Hannu Lintu: Valkyyrian ensimmäisen näytöksen kehityskaari, 34

Bayreuth 2019

• Maria Turunen: Stipendiaattimatka Bayreuthiin, 36

• Maria Turunen: Bayreuth-stipendiaattisisarukset, 38

• Barbara Röder: Tannhäuser, Parsifal ja Tristan Bayreuthissa, 40

 Barbara Röder: Tannhäuser bei den Bayreuther Festspielen, 40

Oopperaesityksiä ja konsertteja

• Riitta-Liisa Mäkipaasi & Emil ja Dahlia: Lasten Ring, 46

• Riitta-Liisa Mäkipaasi: Sanoilla on väliä, 48

• Riitta-Liisa Mäkipaasi: Rosvot Savonlinnassa, 49

• Matti Lehtonen: Ariadne ja yleisö ilman karttaa Porissa, 50

• Matti Lehtonen: Kautta Teutateksen – olipa hieno Turun musiikkijuhlien avajaiskonsertti, 51

Kausi 2019-20 Kansallisoopperassa

• Pekka Vaajalahti: Reininkulta 3.9.2019, 52

 Pekka Vaajalahti: Das Rheingold 3rd September 2019, 52

• Pekka Asikainen: Asikaisen päähänpistoja (tai päähänpinttymiä) Reininkullan esityksestä 10.9., 55

• Klaus Billand: Säkenöivä aloitus uudelle Ringille, 56

 Klaus Billand: Fulminanter Start in einen neuen Ring, 56

• Pekka Vaajalahti, Riitta-Liisa Mäkipaasi, Robert Storm, Kari Lempiäinen: Kausi 2019–20 Kansallisoopperassa, 60

  • Carmen, Kuollut kaupunki, La boheme

  • Aniara, CircOpera, Syyssonaatti, Ariadne auf Naxos, Don Giovanni

 Pekka Vaajalahti, Riitta-Liisa Mäkipaasi, Robert Storm, Kari Lempiäinen: Season 2019–20 at the FNO, 60

• Carmen, Die tote Stadt, La boheme

Muuta

• Uusia julkaisuja, 68

• Robert Storm: Pietari Inkinen johtaa Siegfriediä, 69

• Robert Storm: Blogikirja Tarastilta, 69

• Beckmesser: Ehkä jotakin musiikkiin liittyvää, 70